The label of a product ought to be in clear English and be where one can find it easily.
产品的标签应该是清晰的英文,而且应该贴在容易发现的位置。
I will be your God and you shall be my people.
我将成为你们的主,你们也会是我的子民。
The trip has been exhausting and I'll be glad to be home.
这个旅程令人疲惫不堪,要是能回家就好了。
It must be better to be able to offer them love and security.
能给他们爱心和安全感肯定会更好。
You can be married and still be plenty lonely.
结了婚也可能非常孤寂。
I have children to support, money to be earned, and a home to be maintained.
我有一群孩子要供,要赚钱,还要养一所房子。
It would be just as well to call and say we might be late.
还是打个电话说一声我们可能到得晚些比较好。
For example, zero could be the handle on the door and five could be the painting on the wall.
例如,0可以是门上的把手,5可以是墙上的画。
How quiet and empty it would be in the hut, and how lonely she would be!
小屋里将是多么的寂静和空旷,她将是多么的孤独啊!
You have to be good but not an expert at everything you do, and you have to know when to be flexible and when to ask for help.
你不需要事事都是专家,但是必须事事都能做好,并且你得知道什么时候灵活多变,什么时候寻求帮助。
A girl who wants to be a stewardess must be pretty and helpful.
一个想成为空姐的女孩必须漂亮而且乐于服务。
They have to be an individual and know that someone will be there to cover for them.
他们不得不成为一个个体,而且知道有人会在那里为他们打掩护。
There will always be some people who need help and some who deserve to be in jail.
总有些人需要帮助,而有些人则应该被关进监狱。
You sitting there may be merely my dream, and I may be your nightmare.
你坐在那里也许只是我的梦,而我也许就是你的梦魇。
How terrible it must be to be afraid in the dark and nobody there to help you!
在黑暗中担惊受怕,没有人帮助你,这是多么可怕的事啊!
I think the driving test should be standardized and be more difficult than it is.
我认为驾驶执照考试应该标准化,而且难度要比目前更高。
Before you can run with desire, your goal must be plain, clear, and it must also be exciting.
在你开始追逐自己的目标之前,你一定要十分明确自己的目标是什么,它一定要清晰,一定要精彩。
Home is a place to take care of and be grateful for. Even though you are young, you can help to make a nice place to be. After all, home is where the heart is!
家是一个用来照顾和感激的地方。即使你还年轻,你也可以帮助创造一个美好的地方。毕竟,心在哪里,哪里就是家!
Be interested in others and they are sure to be interested in you.
对别人感兴趣,别人肯定也会对你感兴趣。
What is done can't be undone, and I must be patient!
覆水难收,我必须有耐心!
So remember, be nice to your waitress and she'll be nice to you.
所以记住,你对服务员好,她也会对你好。
"It must be a very fine day," he said, "and you must be very careful not to tire yourself."
“一定是个好天,”他说,“你也必须非常小心,千万别累着自己。”
Said Lina,"Be a fishpond, and I will be the duck upon it."
莉娜说:“你变成鱼塘,我变成鱼塘里的鸭子。”
Oxygen could be used to breathe, and hydrogen could be turned into fuel, rocket fuel.
氧气可以用来呼吸,氢气可以变成燃料,火箭燃料。
But first, you have to be single and you must be Catholic.
但首先你必须是单身的且你必须是天主教徒。
There is still good reason to think that America's policy response will not be - and cannot be - denial.
认为美国的应对之策不会是,而且也不可能是,否认问题存在的观点,依然是有道理的。
I will walk among you and be your God, and you will be my people.
我要在你们中间行走,我要作你们的神,你们要作我的子民。
All good things should be abundant, and they should be free.
所有的好东西都应该是充足的,而且免费。
Follow the German model, the message seems to be, and all will be well.
要传达的信息似乎是,采用德国的模式,一切都会变得美好。
Follow the German model, the message seems to be, and all will be well.
要传达的信息似乎是,采用德国的模式,一切都会变得美好。
应用推荐