Schedule another planned outage and move everything back to normal.
安排另一次计划内停机，让所有东西回到正常状态。
Just let them know that it's O.K., and it will go back to normal.
只要让他们知道这也是可以的，他们还是会变回正常的。
The brain and body stand down, and everything goes back to normal.
头脑和身体解除戒备，一切恢复正常。
Another is to look at the image cross-eyed and then shift back to normal vision.
第二种方法是斜着看图，然后转回到正常视角。
And as his injury has recovered, his training regimen is back to normal.
由于他的伤已经恢复了，他的训练也回到正常的轨道。
Go back to the View menu and click on Normal View.
回到“视图”菜单，点击“普通”视图。
But months after the study ended, they were back to normal weight and stayed there.
但是实验结束数月之后，他们的体重又回到了正常水平，并且基本保持稳定。
And it will be a long time before life goes back to normal.
而他们还要经过很长时间才能恢复正常生活。
As you can see, mom is out of hospital and everything is back to normal.
你们知道，母亲离开医院之后，一切都恢复正常。
Make the obese child's body and mind back to normal.
使肥胖儿童的身心恢复正常。
He has got enough confidence in his own ability to go out and perform, come off the park and go back to being a normal lad.
他对自己的能力有足够的信心，他可以出场然后完成任务，离开球场，回到场下变回一个普通的少年。
You think its normal to pick up a girl in a pub, walk her to her bike and ride with her back home.
你觉得把一个姑娘从酒吧带走，和她走到她放自行车的地方并且骑车送她回家是很正常的事。
Improve the "three-highs" and bring them back to normal condition;
改善“三高”逐步回到正常值；
These problems have since been rectified, and product quality is back to normal.
这些问题现已被矫正了，并且产品质量回到了正轨。
And that 's what we want to see. We want to see her just get back to normal.
那也是我们所希望的，我们希望看到她回到正常的生活中来。
Father and Mother finally made up last month, and the whole family is now back to normal.
上一期，爸爸妈妈终于和好了，全家又回到平静的生活。
Or when the meeting ends, forget to switch back to normal profile, and miss calls?
或在会议结束时别忘了切换回标准模式，是不是错过过德律风？
Or when the meeting ends, forget to switch back to normal profile, and miss calls?
或在会议结束时别忘了切换回标准模式，是不是错过过德律风？
应用推荐