He hated to tuck his tail and back down now.
他讨厌此时夹着尾巴退回来。
He waved back, put down the kickstand, and took off his helmet.
他向后挥挥手,放下撑脚架,并脱掉他的头盔。
He got his coffee, came back and settled down to listen.
他取了咖啡回来安心听了起来。
They taught us how to strip down a car engine and put it back together again.
他们教我们拆卸、安装汽车引擎。
So I sat back down and kept quiet.
于是我坐了回去,保持安静。
You'd better come back and sit down; you'll only get into trouble.
你最好回来坐下;你只会惹麻烦的。
The shivers run up and down my back at the mere thought of it.
一想到它,我就浑身发抖。
But 00:55 you stop and we will have people collect them either down here or at the back.
但是在00:55你要停下来,我会找人收卷的,在这儿,或者在最后面。
She reached down, picked up a suitcase, and put it back in the van.
她弯下腰,拎起一个手提箱放回货车里。
She wiped her eyes and sat back down near the bed.
她擦干眼泪,又坐回那张病床边。
Running back to her room, she set the book down and ran downstairs for dinner.
她跑回屋,把书放下,飞快地跑下楼。
Jot down the thought or idea and go back to what you were doing.
简单记下想法或念头,然后回去做你刚才做的事情。
Then go back to your problem and write down any ideas that come to mind.
之后再回到你的问题,并写下脑海里冒出的想法。
Startled, the man jumped back and ran down the road until he met a farmer.
男人惊呆了,他跳了起来沿路直冲下去,直到遇到一个农夫。
Sit down and think back to times when you've felt especially feminine.
坐下来回想你曾经感觉自己特别有女人味的时候 。
Shut the database down and back up all data and all log and control files.
关闭数据库,备份所有数据以及所有日志和控制文件。
After we ate, I cleaned up the mess and then sat back down with Keith.
我们吃过后,我收拾了一下,然后在基斯身边坐下来。
No, it was too much, she thought, and she let it back down.
想了一下,不,头发太多了,她又把它放下来。
So let's fall down, and then stand back up, stronger and wiser.
那么让我们倒下,然后再站立起来——更强壮、更智慧。
I sat back down, buckled my seat belt and assumed the survival position.
我回到了座位上,系上安全带,思索着采取怎样的姿势才能保命。
As soon as I sat down, he leaned back and exhaled.
我一坐下,他向后一仰,长出了一口气。
He handed me my paper and sat down in the back of the room.
他把我的文章递给我,坐到了教室的后面。
The brain and body stand down, and everything goes back to normal.
头脑和身体解除戒备,一切恢复正常。
And it's much tougher to move back up the list than to fall down.
丰田上升到其原来的位置比下降要困难得多。
If it's hectic, sit down together and decide where you can cut back.
如果生活是手忙脚乱的,一起坐下来决定要在哪些方面你能够缩减一下。
He bent down and placed her hands back in her lap.
他弯下腰去,把手放回她膝盖上。
Let's calm down and go back to work.
我们还是冷静下来继续工作吧。
And I went back, and I sat down.
我回到座位,坐了下来。
And I went back, and I sat down.
我回到座位,坐了下来。
应用推荐