Fakirs can put a needle right through an arm, and feel no pain.
苦行僧可以把针直接穿过手臂,而感觉不到疼痛。
She let him put an arm around her shoulders, and he led them home.
她让他用一只手搂着她的肩膀,然后,他领着她们回家。
PEOPLE always say hedge funds charge an arm and a leg.
人们总是说对冲基金要价太高。
I don't mind paying an arm and a leg to see him.
只要能看到他,贵一点我也不介意。
He lost an arm, and the right arm at that.
他失去了一只手臂,而且又是一只右臂。
He threw an arm round my shoulder and nursed me step by step forward.
他伸出一只手臂抱住我的肩膀,扶我一步一步地往前走。
It may be just an arm and a hand.
还有可能只是一只胳膊和手。
Helen: You owe me an arm and a leg.
海伦:你欠我一只手臂和一条腿。
看!一只胳膊和一条腿!
He quickly opens the door and fumbles an arm and pulls it hard.
他赶紧打开车门,摸到一只手臂,使劲拽。
Words and prayers take on new meaning after an arm is around a shoulder.
当别人以手臂环抱你时,他的话和祷告就变得更有意义了。
The nigh horse cost me an arm and a leg.
我为左边那匹马花了一大笔钱。
一个手臂和一个腿。
Fakirs can put a needle fight through an arm, and feel no pain.
苦行僧能把针穿过一只胳膊而感觉不到疼痛。
It must have cost you an arm and a leg.
你一定为此花了很多钱。
The diamond ring cost him an arm and a leg.
钻石戒指让他大出血了。
An empty egg-basket was slung upon his arm, and his hat was old and worn.
他手臂上挎着一只装鸡蛋用的空篮子,帽子又旧又破。
Yeah. I bet a diamond ring like that one would cost an arm and a leg!
是啊。我打赌一个像那样的戒指可能要花掉一大笔钱!
Eating in the restaurants on this street will cost you an arm and a leg.
在这条街的餐厅吃饭都是一笔不菲的费用。
Do you have an arm like God's, and can your voice thunder like his?
你有神那样的膀臂吗?你能象他发雷声吗?
The house must have cost the couple an arm and a leg.
这房子一定让这对夫妇花了不少钱。
She had an accident last week in her new car and broke her arm. It was the other driver's fault.
上周她开着新车出了交通事故,胳膊骨折了,是对方司机的过失。
I really like my new car, but it cot me an arm and a leg.
我非常喜欢我的新车,不过这辆车贵极了。
Vivian: Not really. Word has it that the food costs an arm and a leg .
不太有兴趣。听说那里的食物贵得离谱。
These resort hotels charge an arm and a leg for a decent meal.
在这些旅游胜地的餐馆像样地吃一顿要花很多钱。
These resort hotels charge an arm and a leg for a decent meal.
在这些旅游胜地的餐馆像样地吃一顿要花很多钱。
应用推荐