He never washed, and always wore a filthy old jacket.
他从不洗澡，而且总是穿着一件极脏的旧夹克。
He has good looks and charm, and always lands on his feet.
他长相好、有魅力，总走好运。
Yes, new technology has been eating jobs forever, and always will.
是的，新技术一直在吞噬工作岗位，而且永远都会是这样。
She never bought clothes and always wore the same long, ragged black skirt.
她从来不买衣服，总是穿着那条又长又破的黑裙子。
He never distinguishes the good from the bad and always returns good for evil.
他善恶不分，常常以善报恶。
He had a quick tongue and always said what he thought without much deliberation.
他心直口快，说话总是不太顾忌。
Jesse is a creature of habit and always eats breakfast.
杰西是按习惯行事的人，每天都吃早餐。
Once a gentleman, and always a gentleman.
一日为绅士，终身为绅士。
And always bet with your head, not over it.
要理智赌博，不要失控。
You have to be careful with your motorcycle and always wear your helmet.
骑摩托车一定要小心，一定要带头盔。
一直都是……而且一直都将是。
Please accept my thanks, now and always.
请永远记住我的谢意。
Be tenacious and always do their best.
不屈不挠，全力以赴做到最好。
Powerful devices and always-on access.
强大的设备和不间断的访问。
I love him as an actor, and always have.
我喜欢他的表演，一直都喜欢。
Rule 7: Remain vigilant and always question.
规则7：保持警惕并一直持有怀疑态度。
过后则总是失败。
And always remember you are not alone in this.
总是记得，在这里你不是孑然一身。
She's got her own style and always looks good.
她有自己的风格，而且总是那么好看。
And always remember, you are not alone in this.
总是记得，在这里你不是孑然一身。
You are always whole and always unabridged.
你总是一个完整无缺的个体。
And always follow the rules. Even the little ones.
总是按规则办事，即便是一些小的规则也要遵守。
And always take the stairs instead of the elevator.
并始终用楼梯代替电梯。
And always remember, there's no place like home.
要牢记，家是最独一无二的地方。
And always remember, it's not fat. It's muscular.
千万要记住，那不是脂肪，是肌肉。
Shake hands and always be polite and professional.
握手要礼貌和专业。
How awful to live so high up and always feel so scared.
住的这么高，总感到害怕的感觉真是糟糕透了。
There is interesting stuff here and always will be.
这有有趣的事并且总是不断。
Poaching is was and always will be a risky business.
偷猎在过去现在和将来永远都是危险的行当。
Poaching is was and always will be a risky business.
偷猎在过去现在和将来永远都是危险的行当。
应用推荐