He is a teacher and a kind of educator as well.
他是一位老师，也像是一位教育者。
It is a kind of state and a kind of course too.
它是一种状态，也是一种过程。
Costumes are a kind of art and a kind of language as well.
服装是一种艺术，也是一种语言。
In my mind, it's a kind of proper love and a kind of freedom.
在我看来，这是一种适度的爱，也是一种自由。
Thus, leisure is a science, an art, and a kind of cultivation.
因此，休闲是一门学科、一种艺术，也是一种文化教养。
It is a kind of pollution sources, and a kind of potential resource.
它既是一种污染源，又是一种潜在的资源。
Research learning is a kind of study way, and a kind of course form too.
研究性学习既是一种学习方式，也是一种课程形态。
Each kind of music can stir a listener and evoke a response in him.
每一种音乐都能激起听众的共鸣。
It's that kind of courage and determination that makes him such a remarkable character.
正是那种勇气和决心使他成为这样卓越的人。
I saw a few films and generally kind of goofed off all day.
我一整天只看了几部电影，然后就什么也没干。
He thought the speech a model of its kind, limpid and unaffected.
他认为该演讲是同类作品中的典范，简洁流畅，朴实自然。
A new research suggests a kind of strong connection between purpose in life and sleep.
一项新的研究表明，生活目标和睡眠之间存在着某种紧密的联系。
If you want to have a kind of dessert and a drink, how much will you pay at least?
如果你想要一种甜点和一杯饮料，你至少要付多少钱？
Liquor was a kind of liquid food to him and made his mind lively.
酒对他而言是一种液体的食物并且可以使他的思维活泼。
Ignore it, and possibly face a kind of climate anarchy.
会忽视这件事情，可能面临另一种类的气候混乱。
The act of dividing has a kind of mystery. And beauty.
这种划分的举动神秘而美丽。
And it's also a function of what kind of material you have.
同时也是你采用何种，原料的函数。
This is a kind of a special, and you might expect that.
这是一种非常特别的化学键，可能和你想的一样。
A third option represents an entirely different approach and a different kind of power.
第三个选项，代表的是完全不同的处事方法和不同的权力。
And in most cases, they expect some kind of "about" information and a contact page.
而且在大多数情况下，人们还期望有“关于我们”和“联系我们”的页面。
But now I like them for being so unique, special and one of a kind.
但是现在，我却喜欢他的个性，他的特别，他的独一无二。
It's white and bright, a cleansing kind of light.
房子是白色并且光明的，是一种纯净的光线。
But they ran a different kind of test and they got this.
但他们做了一个不同的检验，结果是这样。
Finally, the third and topmost layer consists of a new kind of armour.
最后，第三层也是最外面的一层则含有一种新装甲。
That is a classic example of there's a kind of a core idea, and tremendous progress around that idea.
首先拥有一个核心想法，然后围绕这个想法不断进步，这就是一个经典案例。
Then the word leaked out, and it's kind of a funny story, actually.
后来事情就泄露了，那实际上是个好笑的故事。
Then the word leaked out, and it's kind of a funny story, actually.
后来事情就泄露了，那实际上是个好笑的故事。
应用推荐