The Guardian decided to print its story anyway and a judge refused to stop it.
《卫报》决定排除万难也要刊印这篇报道,万幸的是,法院拒绝颁发禁令。
Martin would be a good judge, I thought. He was calm and thorough.
我想马丁会是个好法官。他既沉着又细心。
The judge said that arbitration was a fair and expeditious decision-making process.
法官说仲裁是一个公正且迅速有效率的决定过程。
The first year in law school, we have to write a brief and then argue it in front of a judge.
在法学院的第一年,我们要写一篇辩护状,然后在法官面前论证。
A judge must be sharp-eyed, clear-hearted and just.
一个法官必须心明眼亮禀公无私。
He became a true vigilante, claiming ''I am judge and jury.''.
他成了一个义务警察,声称“我就是法官和陪审团”。
I have known him too long and to well to be a fair judge.
我认识他太久,跟他也处得太熟,因此很难做个公正的判断人。
This will immediately put you on the spot. It will force you to understand your subject in a short space of time, to judge their character and aim to capture it in your work.
这会有些困难,你不得不在短时间内了解目标人物,判断他们的个性,并在拍摄中捕捉个性镜头。
Where you have a judge and you would have other officials.
有法官,还有其他官员。
Between a real judge and a TV judge.
一个是真实的法官,一个是电视法官。
It will force you to understand your subject in a short space of time, to judge their character and aim to capture it in your work.
这会有些困难,你不得不在短时间内了解目标人物,判断他们的个性,并在拍摄中捕捉个性镜头。
Lawyers must meet and try to co-operate with each other before they see a judge.
双方律师必须在见法官之前先碰面并尝试与对方合作。
This wall is a judge. It gazes at you and condemns you.
这堵墙是个法官,它望着你而判你刑。
Our purpose is to serve the country, serve people, and give people peace and happiness.It is not to serve a King, and allow the King to judge us.
我们的目的是侍候国家、侍奉人民,给人民安乐,不是侍候一个国王,让他赞叹我们。
Our purpose is to serve the country, serve people, and give people peace and happiness. It is not to serve a King, and allow the King to judge us.
我们的目的是侍候国家、侍奉人民,给人民安乐,不是侍候一个国王,让他赞叹我们。
Tough and aggressive, warm and generous, she was a great judge of character.
温柔又好斗,热情又慷慨,她的性格棒极了。
Judge: he may be your own flesh and blood, but he's a cold-blooded murderer.
法官:他可能是你的血肉,但他是冷血杀手。
Each judge picks a winner, and they may become lovers.
每位评审官会选出一位获胜者,并且他们可能会恋爱结婚!
The only thing I could think of is, rather this than jail. It's definitely made me a better judge of character and who I hang out with.
这使我唯一能想到的是,宁愿如此,而非进监狱。
I judge him on his game play and, my goodness, what a gem he is.
我只用他的比赛来评价他,哦,我的天哪,他真是个瑰宝!
A woman dressed like a lawyer came in and took her seat as judge.
一个律师装扮的女人走了进来,并作为法官就座。
He was highly respected as a judge and as a man.
作为一个法官,作为一个人,他都受到高度的尊敬。
A judge, a bishop, and a conductor were having a discussion.
一个法官、一个教堂主教和一位指挥家正在进行一场辩论。
However, history can be both a merciless mocker and a fair judge.
然而,历史是无情的嘲笑者和公正的裁判者。
As a result, we have begun to judge people and companies in different ways.
结果,人们对评价人和企业时产生了不同看法。
As a result, we have begun to judge people and companies in different ways.
结果,人们对评价人和企业时产生了不同看法。
应用推荐