He admitted a lack of motivation and a feeling of sloth.
他承认自己缺乏动力,感觉懒散。
I had a cough and a feeling of suffocation.
我咳嗽并且有窒息的感觉。
The music brought him a feeling of plenitude and freedom.
这音乐带给他一种完满和自由的感觉。
Then a memory stirs in you and you start feeling anxious.
接着你脑海中涌现出一段回忆,并开始感到不安。
I have a feeling that from now on, it will affect my family's health and happiness.
我有一种感觉,从现在开始,它会影响我的家人的健康和幸福。
Your wails give me a funny feeling down here in my stomach and—E—tchee!
你的哭泣声让我感觉胃很不舒服,然后——阿嚏!
Stress is generally driven by the feeling of being out of control of a situation, and the feeling of a situation controlling you.
压力通常源于无法控制局面,或者感觉局面在控制你。
I had a wonderful feeling of peace and serenity when I saw my husband.
我看到我的丈夫就有一种平和安详的美妙感觉。
The room has been furnished and decorated to give a feeling of space.
这么一装潢,一布置,这间屋子就给人一种宽敞的感觉。
I managed to sleep on the plane and arrived feeling as fresh as a daisy.
我总算在飞机上睡了觉,到达时精神焕发。
Feeling both positive and negative emotions is a natural part of being human.
感受积极和消极的情绪是人类天性的一部分。
It was the heart of a young military man; a man, as people said, of talent and feeling.
那是一个年轻军人的心:正如人们所说的,一个有才有情的人。
There was a general feeling of excitement and perplexity: what lay beneath this atmosphere?
于是一种兴奋和迷惘的感觉蔓延开来:在这大气之下存在着什么?
This is a great pose for connecting with and really feeling your breath.
这是一种非常好的能连通和真实感觉到呼吸的姿势。
So at an emotional level there's a sense of feeling safe in a group, and part of a group, and feeling that people understand them.
所以,从情感的层面上来说,他们能在团体中得到一种安全感,感到自己是集体的一员,并且感受到他人的理解。
Feeling bad and procrastinating isn't always a bad sign.
感觉糟糕和拖延并不总是坏的信号。
For the first time in my life I feel normal and it's a great feeling.
这是我一生第一次感到和正常人一样,这让我感觉很棒!
This is a tremendously intense feeling, and hard to describe.
这是一种非常令人激动的感觉,很难描述。
I wanted a way to express this feeling, and this film is the result.
我想用一种方式来表达这种感受,而这部短片也就应运而生了。
It was a question of association and feeling.
关键在于联想和感觉。
The king had a 'sinking feeling inside' and could eat no breakfast.
国王“内心情绪低落”,连早餐也没动。
感觉不太好。
Patient: I'm running a high fever and feeling terribly bad.
病人:高烧,感觉糟透了。
If you could, I have a feeling Gloria and I could get back together.
要是弄得到的话,我觉得格洛里亚和我还能再走到一块。
A new feeling of pleasure and sense of humor may be experienced.
这时我们往往会有一种新鲜的愉悦感和幽默感。
So to come through and prove it to myself was a great feeling.
因此,(从失败中)恢复过来并且证明自己,这种感觉非常棒。
She knew I was feeling a little down and thought this might make me smile.
她知道我的情绪有点低落,想通过这个网站让我笑一笑。
They lift morale and give a feeling of security in times of stress.
在非常时期它们能提升士气并给人一种安全感。
They lift morale and give a feeling of security in times of stress.
在非常时期它们能提升士气并给人一种安全感。
应用推荐