The town is notable for its ancient harbour.
这座小镇因其古老的港口而出名。
The Order of the Garter is an ancient order of chivalry.
嘉德勋位是古老的骑士勋位。
These ancient woodlands are under threat from new road developments.
新道路开发可能对这些古老的林地造成破坏。
She has tried to superimpose her own attitudes onto this ancient story.
她想把自己的看法加入这个古老的故事里。
China has the world's most ancient tree species — metasequoia.
中国有世界最古老的树种——水杉。
As an ancient country, China's history stretches over five thousand years.
中国是一个古老的国家,其历史延续了五千年。
The woman doesn't understand the ancient connection between her family and his.
这个女人不明白她的家庭和他的家庭之间的古老的联系。
The young artist really gave the ancient Chinese culture a new look.
这位年轻的艺术家确实给古老的中国文化带来了新的面貌。
It's an ancient association from classical poetry.
它是一种来自古典诗歌的古老联想。
That hurts the ancient wooden poles holding up the city underwater.
这破坏了在水下支撑这座城市的古老木杆。
Now scientists are bringing this ancient wisdom up-to-date.
现在科学家们正在使这一古老的智慧成果与时俱进。
You can lie on the lawn beneath the ancient pohutukawa.
你可以在躺在古老的桃金娘科常绿树下的草坪上。
He told people the way to decipher an ancient text in the Book of Gramarye.
他告诉人们破译魔法书中的古老文本的方法。
Spring also symbolized new life and rebirth; eggs were an ancient symbol of fertility.
春天也象征着生命和新生;蛋是一个古老的生育的象征。
But the buffer overflow problem is far from ancient history.
但是,缓冲区溢位问题并非已成古老的历史。
Somewhere in the fog of the ancient hells, there is a tun like that.
在古老的地狱某一处的烟雾中,有一个这样的桶。
The jury, an ancient institution, disagreed with the latter.
陪审团,这个古老的机构,不同意后者的说法。
Finally, after weeks of careful digging, the scientists peered through the ancient dust.
终于,经过几周小心的挖掘,科学家们褪去了那些古老的尘埃。
Paper money is an ancient technology and an inconvenient means of payment.
纸钞是一种古老的技术,也是一种麻烦的的支付手段。
In its most ancient form an event handler looks like this.
在最古老的表单的事件处理程序看起来是这样的。
My hotel, too, had absorbed some of this ancient inertia.
我住的旅馆也秉承了某些古老的惰性。
Noise-making is another ancient custom at the new year.
在新年时肆意喧闹是另一古老的风俗。
"That's my candidate for the most ancient joke," Provine said.
“这是我作为候选的最古老的笑话,”布诺温说。
Indeed, there is considerable demand for that most ancient of financial products, gold.
事实上,对于最为古老的金融产品——黄金的需求大增。
He stood beneath the ancient oak trees, sunlight filtering down onto his curly hair.
他站在古老的橡树下,阳光洒落在他卷曲的发梢上。
Qiantong is an ancient town in Ninghai County.
前童镇是宁海县的一个古老的城镇。
观月是一项古老的艺术。
它是一个古老的希腊文。
Malaria is an ancient and persistent disease.
疟疾是一个古老的顽疾。
Malaria is an ancient and persistent disease.
疟疾是一个古老的顽疾。
应用推荐