We need an exciting trip to add some spice to our lives.
我们需要一次新奇的旅行来调剂一下生活。
I decided to take a bus to the south coast for an interesting trip.
我决定乘公共汽车去南海岸进行一次有趣的旅行。
The 224 students who make it to the national competition get an all-expenses-paid trip.
进入全国比赛的224名学生获得了一次全额报销的旅行。
But by the time I had finished the trip, I was an experienced traveler.
但当我结束旅行时,我已经是一个颇有经验的旅行者了。
The trip will bring to an end years of estrangement between the two countries.
此行将会结束两国多年来的疏远关系。
The trip included an overnight stop in Brussels.
这次旅行在布鲁塞尔停留过夜。
The trip to Paris will be an ideal opportunity to practise my French.
去巴黎旅行将是我练习法语的绝好机会。
I was on an ego trip and only cared about earning a fortune.
我自命不凡,只关心赚大钱。
This was an extremely successful trip. It couldn't have been better.
这次旅行玩儿得真过瘾。
For most of us, a stroll down Memory Lane is an easy trip.
对于大多数人而言,追忆往事是一种简单的旅行。
进行一次史诗般的旅行。
We use our imagination whenever we plan a party, a trip, our work or a meeting. We use it when we describe an event, explain how to arrive to a certain street, write, tell a story or cook a cake.
无论是派对、旅行还是会议,我们都让想象发挥得淋漓尽致,诸如描述事件、说明路线、说写故事或制作蛋糕等也难免其外。
Our camping trip turned into an adventure when we got lost.
我们迷路了,这使我们的野营旅行变成了一次冒险。
If you can get out of town for a little trip, this month would be an ideal time to do so.
如果你可以远离尘嚣去短短的小旅行一次的话,安排在5月的第二个周末吧。
But there's an important difference: he's never planned a trip for me.
当然也有一点很重要的区别:他从来没有为我策划过旅行。
Reaching the roof means a trip through the kitchen window, then up an incline.
到达屋顶意味着要先通过厨房窗口,然后走过一段斜坡。
We had an enjoyable trip despite the weather.
虽然天气不好,我们的旅行还是很开心。
The trip begins in Magadan. Very soon an asphalted road will end.
旅行始于马加丹州。很快柏油马路将走到尽头。
An example of that function would be calculating the carbon footprint of an airplane trip.
该函数的一个例子是计算飞机旅途的碳排放轨迹。
By bicycle, it was an easy trip.
骑自行车的话,旅途就很轻松。
Consider a new card for an extensive trip.
可以为旅行办理一张新卡。
We use our imagination whenever we plan a party, a trip, our work or a meeting.We use it when we describe an event, explain how to arrive to a certain street, write, tell a story or cook a cake.
无论是派对、旅行还是会议,我们都让想象发挥得淋漓尽致,诸如描述事件、说明路线、说写故事或制作蛋糕等也难免其外。
I like to take an accasional business trip for a change.
我喜欢偶尔出趟差换一下环境。
A Good morning! I'd like to book a trip to Xi 'an.
A早上好!我想预订去西安的旅程。
I like to take an occasional business trip for a change.
我喜欢偶尔出差一次,来点改变。
I like to take an occasional business trip for a change.
我喜欢偶尔出差一次,来点改变。
应用推荐