An arrogant person will act as though he is better than others.
一个傲慢的人总表现出好像比别人技高一筹的德行。
Everyone here has an agenda, some are more obvious than others.
这里的每个人都有自己的议程，有的人的议程要比其他人的更显眼。
Moreover, we like to think of ourselves as friendly, yet we prefer to be at least 3 feet or an arm's length away from others.
此外，我们倾向于认为自己是友好的，但我们更喜欢与他人保持至少3英尺或一臂远的距离。
Others think this has an opposite effect.
另一些人认为这会有相反的效果。
Others think it was built to celebrate a victory over an enemy.
其他人认为它是为了庆祝战胜敌人而建造的。
It must be an active understanding fostered through dialogue and positive engagement with others.
它必须是通过对话及与他人进行正面接触建立一种积极的理解。
Others doubt the ability of the world's population to synchronize an event like this.
另有人怀疑全世界的人同时来做这样一件事情不大可能。
It's also plotting an expansion into cities, even neighborhoods where others dare not go.
它正在策划向城市甚至是周围其他人不敢去的地方扩张。
An extension was defined so others could contribute their own stacked view.
对它定义了一个扩展，以便于其他人能够贡献自己的堆栈视图。
But others say cell phones are a small risk in an otherwise risky world.
但是其它一些人说在这个充满风险的世界上手机的风险没什么大不了的。
Some commentators suspected the bridge's foundations, others an unusual air pattern.
有些人怀疑是桥基的问题，其他人则认为是空气流型的问题。
Showing consideration for others is an important part of effective communication.
向他人表达你的体贴是人与人之间进行有效沟通的一个重要部分。
The fulfillment of my freedom puts an end to the freedom of “others”.
“我”的自由是他人自由的终结。
It should be an act of affirmation by self and not negation by others.
它应该成为自我确认的一种行为而不是他人的否定。
What you say or do will have an effect on others.
你所说或所做的每一件事都会对别人产生影响。
Why do you think others might have an opposing view?
为什么你会认为别人会有相反的看法？
Quite frankly, right now I look at myself as an American, and I think others do as well.
非常坦率的说，我现在认为自己是一个美国人，我想其他人也是这样想的。
The secondary function of an object is to communicate your identity to others.
一个项目的第二功能是向别人传达你的身份。
Some are in your line of business, while others may be in an entirely different industry.
有些是在你的业务范围之内的，而另一些可能是在完全不同的行业。
Some people have it as an appetizer, others have it during the meal instead of rice.
有人把它当作一道开胃菜，也有人不吃米饭，就吃担担面当正餐。
If you become an obstacle to others' success, they will despise you for it.
如果你成为阻碍别人成功的绊脚石，别人就会看不起你。
If you want others in your business to change, you must set an example for them to follow.
如果你想要你企业中的人进行变革，你必须以身作者，树立榜样让他们遵循。
Some people love working in an XP environment, others hate it.
一些人喜欢在XP环境中工作，而有些人不是。
Others give up after an injury.
其他人在受伤后放弃了。
For some others it was little more than an attempt to assuage a guilty conscience.
对于其他一些人来说，不过是减缓自己负罪感的一次尝试。
Giving to others generates an extraordinary source of energy.
给予他人是我们非凡的能量之源。
Walsh grabbed an opportunity that others would later follow.
沃尔什谦逊地表示，他只是抓住了一个机会。
Walsh grabbed an opportunity that others would later follow.
沃尔什谦逊地表示，他只是抓住了一个机会。
应用推荐