Fitness has become an obsession with him.
他迷上了健身。
Why did I have an obsession with Jackie?
为什么我会对杰奎琳这么痴迷？
I do. It's become an obsession, "he says."
“我喜欢。已经迷恋上了。”他说。
Love me or hate me, its still an obsession.
爱我，还是恨我，仍然是个困扰。
Now. You also have an obsession of the men ah.
如今。你也是有了念念不忘的男人了啊。
You take an obsession and confront it directly.
你要直接面对困扰迷惑。
Romantic love is an obsession. It possesses you.
爱情萦绕于心，占据着你。
Winning is no longer just a goal; it becomes an obsession.
打赢官司不再仅仅是一个目标，更成为一种无法摆脱的困扰。
Their behavior has become an obsession for entrepreneurs.
企业家痴迷于他们的行为。
An American obsession with the UFO phenomenon was under way.
而美国人已经开始对ufo现象着迷。
However, very often this' best 'can turn into an obsession.
但是往往这个“最好”可能成为一种沈迷，一种过度。
What happens to a relationship when love becomes an obsession?
当爱情变成一种困扰，两人之间的关系又会变的怎么样？
But that love can quickly turn into an obsession if you aren't careful.
但一不留心，这份热爱会很快地变成一种迷恋。
Loving your job is great but do not let that love grow into an obsession.
热爱工作是好事，但不要让这种热爱过渡泛滥。
Her commitment to a great cause degenerate from a crusade into an obsession.
她致力于一伟大事业，但其崇高的奋斗精神已变质成为偏执的狂热。
Her commitment to a great cause degenerated from a crusade into an obsession.
她致力于一伟大事业，但其崇高的奋斗精神已变质成为偏执的狂热。
However, collecting can become an obsession, especially among the vulnerable.
但收藏也可能演变成强迫症，尤其对心理脆弱者而言。
In our culture, there's an obsession with knowing everything about celebrities.
在我们的文化中，有一种希望了解名人所有事情的执念。
The national team is an obsession for me but it will be at the end of my career.
执教国家队一直是我的梦想，但我回在职业生涯结束前实现他。
Ironically, it was an obsession with the moon which got NASA into its current mess.
具有讽刺意义的是，恰恰是对月球的痴迷使宇航局陷人目前的困境。
My own lack of a nickname, in time, gave birth to an obsession with everyone else's.
因为自己没有绰号，这导致我着迷于其他人的绰号。
The obsession with running is really an obsession with the potential for more and more life.
对跑步的痴迷，其实是自己痴迷于，跑步所能带给我的那些越来越多的关乎自己生命的潜在意义。
The principal story is about a fast-living adventuress with an obsession with wealth and fame.
这本书主要讲述迷恋财富和名望的‘女投机家’布吕尼快速实现了自己的愿望。
It is said that the past is not happy, I think, is not it. At least they will not always an obsession.
有人说，没有过去的人是幸福的，我想，是吧。至少他们不会因此而总是念念不忘。
It is said that the past is not happy, I think, is not it. At least they will not always an obsession.
有人说，没有过去的人是幸福的，我想，是吧。至少他们不会因此而总是念念不忘。
应用推荐