Nothing an no one can destroy the Chinese people .
没有任何东西，也没有任何人能够摧毁中国人。
No one can get the better of her in an argument.
辩论起来没人能辩过她。
He is an unscrupulous rogue. No one believes him.
他是一个刁滑之徒，没有人相信他。
The answer is that no one has an easy fix for rising medical costs.
答案是，没有人能轻而易举地解决不断上涨的医疗费用问题。
No one has an unkind word to say about him.
没人用不善之辞谈论过他。
The real estate agents say no one else will make me an offer.
各房产中介说别人都不会给我出价了。
No one party is expected to gain an outright majority.
没有任何政党可望获得绝对多数。
No one even considered it an option.
没有人把它当成是一个选择。
No one designs or builds from an analysis level.
没有人从分析层级上设计或者建造。
In short, no one is making an effort to shove it into mainstream media.
简而言之，没有人尝试过将诗推向主流媒体。
But no one has yet joined them together on an industrial scale.
但是尚未有一个可达到工业规模。
But no one had ever found a pathogen in an animal sick with the disease.
但没有人发现这种疾病的致病病毒。
An extra one or two degrees in temperature is no big deal.
气温升高一两度不是大问题。
To be fair, no one at Cocoon actually suggests this; it's just an example.
公平而言，在Cocoon中实际没有人建议这么做；它只是一个示例。
No one can explain how the cat got into the bag. But there is an old story about it.
没有人知道猫是如何进入袋子的，但是关于这一点有个古老的故事。
This is an outrage, yet no one seems to know or care about it.
这是骇人听闻的事件，然而似乎没有人知道或在乎。
If you put an idea out too early, no one reads it.
佛纳说：“如果你太早提出构想，没有人会理会。”
No experiment can possibly be an exact replication of a previous one.
没有一个实验是可以精确地复制前一个实验。
Finally, one morning Spotty refused to take "no" for an answer.
一天早上，斯波蒂终于拒绝接受“不”的回答。
But no one alive here today has experienced an earthquake.
但是现在在这里居住的人们还没有经历过地震。
No, I never saw an angel, but it is irrelevant whether I saw one or not.
没有，我从未见过天使，但是这跟我是否见过毫无关系。
After all, no one wants to be nursing an injury during Spring Festival.
毕竟，没人想在春节期间因伤病而卧床修养。
We’re uncovering an entire ecosystem filled with new species no one has seen before.
我们正在揭示一个完整的生态系统，它包含了很多闻所未闻的新型物种。
No question, one can use a smart phone as an aid to memory, and I do use one myself for that purpose.
毫无疑问，人们可以用一台智能手机充当他们记忆力不够时的后备，而为了这个目的，我自己也确实有在用。
Why it's an essence that so often spoils, no one can say.
而为什么如此本质又经常被糟蹋，没人能说明白。
No.. If you could live as an animal, which one would you choose?
不是。如果你可以像一种动物那么生活，你会选择哪一种？ ？
There was no one to be seen – just an empty hearse.
这里没有人——只有一辆空灵车。
No one doubts the ability of a model to imitate an original thing.
没人怀疑模仿原物的模型的能力。
No one doubts the ability of a model to imitate an original thing.
没人怀疑模仿原物的模型的能力。
应用推荐