The curtains were an impulse buy.
这窗帘是一时心血来潮买下的。
这是一时心血来潮买的。
The problem is that such an impulse is hard to sustain.
问题是,这种冲动很难保持。
Cutting often begins on an impulse.
切割往往始于一种冲动。
He bought the house on an impulse.
他凭一时冲动买下了这所房子。
我一时冲动,说了那句话。
My uncle bought the house on an impulse.
我叔叔一时冲动买下了那房子。
He had an impulse to run, but he kept on walking.
他有种冲动想跑,然而他继续走着。
An impulse held me fast — a force turned me round.
但是一种冲动攫住了我——一种力量使我回过头来。
The door was open and on an impulse she went inside.
门是开着的,她一冲动就进去了。
She spoke with an impulse to anger, but it went as it came.
她冲动地说,生起气来,但是气还没有生出来就消失了。
"All right," I said, then felt an impulse to change the subject.
“好吧,”我说道,都有种想换个话题的冲动了。
He saw them get into the car and on an impulse he followed them.
他看见他们钻进汽车,一时冲动之下他跟了进去。
One can never consent to creep when one feels an impulse to soar.
一个有翱翔的冲动的人永远不会满足于在地上爬行。
One can never consent to creep when one feels an impulse to soar.
当一个人有高飞冲动的时候,决不会同意爬着走。
My real estate license is the result of an impulse from her agitation.
我的地产执照还是在她的指引下产生的冲动。
When an impulse is restrained, we feel discomfort or even violent pain.
当一个冲动受到抑制的时候,我们会觉得不舒服,甚至于感到剧烈的痛苦。
An impulse to go off and fight certain obscure battles of his own spirit.
一种爆发的冲动,要为他自己精神爆发一场说不清的战斗。
Give people an impulse to fly, want to plug in the wings over the valley.
给人一股飞翔的冲动,想要插上翅膀飞越山谷。
He had felt an impulse, to the application of this technique is flawless.
他感觉到了一种冲动,要将这个技巧运用得完美无缺。
I wrote them not to be published but because there is an impulse from within.
我写它们不是为了出版,而是内心的驱使。
Butt often people have an impulse to buy is not suitable for their own clothing.
可是往往有人因为冲动而买下不适合自己的服装。
Neverfire someone when you’re angry. Never take such radical action on an impulse.
绝对不要在愤怒时开人,绝对不要在冲动时做出这些激进的行为,即使你的下属向你叫板。
However, this method is helpful, because it gives you an impulse to start learning.
然而,这个方法是有帮助的,因为它给了你一种开始学习英语的冲动。
Information is transferred along each neurone by means of an electrical impulse.
信息以电学推动的形式沿神经细胞传递
The door was open and on (an) impulse she went inside.
门开着,她一时心血来潮就走了进去。
Finally, there is an inner impulse that I cannot explain that drives me to write.
最后,还有一种我无法解释的内在动力驱使我写作。
We buy an item on impulse from the commodity list.
我们从商品目录上看到一样东西,一冲动就买了下来。
We buy an item on impulse from the commodity list.
我们从商品目录上看到一样东西,一冲动就买了下来。
应用推荐