This was an attack on my country, my city and my neighborhood.
这是对我的国家，我的城市和我的社区的攻击。
Two battalions were disposed for an attack on the air base.
配置两个营的兵力进攻空军基地。
There were an attack on the Sbarro pizzeria.
斯巴罗披萨店遭受袭击。
That is what it was: an attack on all.
这正是条款的要义：视为对所有盟国的袭击。
This is not an attack on everything modern.
这并不是对现代所有事物的攻击。
His remark is calculated to be an attack on me.
他的发言是蓄意要攻击我。
But some say it is an attack on personal freedom.
但是也有人说这干涉了个人自由。
China will launch an attack on India before 2012.
中国在2012年前将发动对印度的进攻。
The new tax is perceived as an attack on the poor.
新税法被认为是对穷人发起的攻击。
An even bigger worry is an attack on the power grid.
更大的担心是对电力网的攻击。
They were suspected of planning an attack on Moscow.
他们被控策划在莫斯科发动袭击。
That would include an attack on Colonel Gaddafi himself.
这包括攻击卡扎菲上校本人。
The affair was more than an attack on the Prime Minister.
这一事件何止是对首相的攻击。
This was an attack on my country, my city, my neighborhood.
这是针对我的国家，我的城市，我的邻居的攻击。
The attack on me was more than an attack on an individual.
对我的袭击不仅仅是对我个人的袭击。
Don't assume every criticism is an attack on your work of art.
不要总认为每一个批评和建议都是对你工作成果的指责。
Short fragments are usually signs of an attack on your machine.
简短片段通常是你的机子收到攻击的迹象。
An attack on him was obviously an attempt to destabilise his country.
攻击他显然是企图破坏他国家的稳定。
An attack on him was obviously an attempt to destabilize his country.
攻击他显然是企图破坏他国家的稳定。
He'll urge an attack on Sicily because that's what the Athenians did!
他会力主进攻西西里的因为那是雅典人做过的事。
The first action I was involved in was an attack on a local exploiter.
我参加的第一次行动是攻打当地的一个土豪。
But opponents have described the measure as an attack on Chinese culture.
但是，有些反对者认为这项措施是对中国文化的攻击。
Republicans opposed the move, seeing it as an attack on the men in uniform.
共和党人反对这一动议，认为这是对执法人员的攻击。
BP has "never experienced an attack on this scale before", Mr Dudley says.
达德利先生说英国石油公司以前从未经历过如此规模的袭击。
New Yorkers saw it as an attack on their city, and therefore, their identity.
纽约人把它看作是对他们城市的袭击，所以也是对他们身份的袭击。
Eight policemen have been killed in an attack on a police checkpoint in Mexico.
八名警察在墨西哥一个警察检查站遭遇的袭击中遇难。
But the Catholic Church has denounced the new proposal as an attack on marriage.
不过，天主教会对这项提案表示强烈指责，认为这完全有悖于婚姻的本质。
But the Catholic Church has denounced the new proposal as an attack on marriage.
不过，天主教会对这项提案表示强烈指责，认为这完全有悖于婚姻的本质。
应用推荐