The American Trucking Association lists approximately 3.5 million professional truck drivers in the U. S.
经美国卡车运输协会统计，美国大约有3500万专业卡车司机。
It remains to be seen how the American public will respond to its national U-turn.
美国公众对这种国家政策的大转向反应如何还有待观察。
This is a challenge to the popular notion of "American exceptionalism". The u.
这一发现关于被普遍认可的美国例外论而言，是一个挑战。
Many of these companies are American, which has sparked the interest of U. s. policy makers.
很多这些公司是美国公司，这激发了美国政策制定者的兴趣。
Here are some (anonymous) comments from an American friend who understands the U. S. media.
这里是一位了解美国媒体的朋友的匿名评论。
The major difference between Chinese and American culture is: the U.
对比中美两国和中日两国的文化资源可以发现巨大的差异。
American angst is more focused on the U. s. faltering rather than on China's success.
美国人的不安感更多集中在美国的衰落上，而不是中国的成功上。
Time to dump your American passport -- and with it, presumably, your bothersome U. S. tax bill.
已经到了扔掉美国护照的时候了——这样的的话，令人讨厌的税负也应该会随之而去。
American Banks and the U. S. economy would feel that.
美国银行和美国经济将会感受到这种冲击。
Presents the traditional version of a famous American folk poem first heard in the u.
根据上世纪四十年代美国一首著名的民间诗歌改编的故事。
American farmers know very much how important China is as a customer for U. s. soybeans.
美国农民非常清楚中国作为美国大豆客户的重要性。
Each year about 1.5 million American women reach menopause, U. S. census figures reveal.
美国人口普查数据显示，每年约150万美国妇女进入更年期。
Each year about 1.5 million American women reach menopause, U. S. census figures reveal.
美国人口普查数据显示，每年约150万美国妇女进入更年期。
应用推荐