Why do they always have to resort to violence ?
为什么他们总是非要诉诸暴力不可呢？
And we always have to wear the school uniform.
并且我们总是不得不穿校服。
You always have to be aware of that possibility.
你永远要意识到那种可能性。
In the classroom, they always have to be pretty formal.
在课堂上，他们必须时刻保持正经。
The problem with pencils is you always have to sharpen them.
使用铅笔的问题就在于你总是要削尖它们。
You always have to sit in the same room for three hours for multiple classes.
你必须在同一个房间为了多个课程坐三个小时。
I don't understand why we always have to go see such artsy-fartsy movies.
我纳闷为什么我们非要来看这种附庸风雅的片子。
Money doesn't always have to be cash.
钱不比总是先进。
You always have to look at the successes.
我们始终要看到成功。
But you always have to be aware of that possibility.
但是，你永远要意识到那种可能性。
Companies always have to operate within local communities.
企业永远必须置身于当地社区中运营。
CEOs always have to keep such things in mind when blogging.
写博客时，执行官们总是不得不留意这些事情。
You always have to look over what your competition is doing.
你不能停止观望，竞争者们在干啥。
By the year 3000, cars will always have to stop for stop signs.
到了3000年，在停车标志面前，汽车不停也得停。
Women everywhere ask, 'Why does he always have to be so strong?
无论哪里的女人都有这样的疑惑：他为什么就非得这样死扛着呢？
A lock does not always have to control an entire data resource.
锁并不总是必须控制整个数据资源。
The question is: do users always have to read the grouping headers?
问题就是：是否用户总是不得不去看分组的标题？
Remember that you don’t always have to show the whole statue or object.
记住，你不必要总是显示整个塑像或对象。
Second, you always have to consider the consequences of being wrong.
第二，你们经常不得不考虑失误的后果。
Even then, you may always have to remain vigilant about your weight.
即使那样，你也需要经常对自己的体重的变化保持警醒。
To write a character well, I always have to know a couple of things.
要写好一个角色，我通常得了解一堆事情。
You always have to be ready to come back, because it is never finished.
你总是得准备好重新开始，因为比赛还没有结束。
I always have to be the strong father-image and keep order in the house.
我总是不得不树立强大的父亲形象，维持家里的秩序。
You always have to go all the way from the North Pole to the South Pole.
你必须经过南北极点的。
The scientists fight back, but they always have to make some concessions.
科学家们进行抗争，但他们总是要做出一些让步。
I don't appreciate people who always have to have the last word on everything.
我不欣赏总是在每件事上都必须下定论的人。
I'm not think about how is that, because always have to someone be the first. Yeah.
我不会去思考它怎么样，因为总会有人是第一个的。
There's always another scene, another film, and you always have to start all over again...
总会有另一场，另一部电影，而你总是要从头开始•••••。
There's always another scene, another film, and you always have to start all over again...
总会有另一场，另一部电影，而你总是要从头开始•••••。
应用推荐