我并不是一个利他主义者。
第一种是“无私”。
It was nice of him, an altruistic.
不过，我这不仅仅是一种利他行为。
第一种是“无私”。
But I wasn't just being altruistic.
但我并不是仅仅利他主义的。
Only altruistic life is worth living.
只有利他的生活才是值得过的生活。
I like to work with altruistic people.
我喜欢和无私的人一起工作。
It was nice of him, an altruistic gesture.
他是个很好的小伙子，这是一种无私的表现。
Happy people are more generous and altruistic.
快乐的人会更无私，更为别人着想。
None of that is quite as altruistic as it sounds.
但这些措施却没有一项像其听上去那么正大无私。
The company tried to project an altruistic image.
那个公司试图树立一种利他的形象。
The same is with supposed human altruistic behavior.
人类的所谓无私行为也是如此。
There are several explanations, not all of them altruistic.
对此有很多种解释，他们的动机也不全出于利他。
There were many altruistic reasons that you became a teacher.
您选择当老师可能有许多无私的因素。
We wonder if human beings are primarily altruistic or selfish.
不知道人类根本上是利他还是利已。
It is superficial to be altruistic without feeling compassion.
无慈悲之心却说利他，是为表面。
Meerkats were previously thought to be a typical altruistic animal.
海岛猫鼬曾经被人们认为是一种典型的具有无私精神的动物。
The promises are in any case less altruistic and generous than they might look.
无论如何，这些承诺应该更无私和慷慨，而不像现在这样斤斤计较。
Interest in teaching, social service and the "altruistic" fields is at a low.
对教学、社会服务和“利他性的”领域的兴趣也很低。
This is to say nothing of estimations of our altruistic behavior - also exaggerated.
这就是说，对于我们的利他行为的估计没有什么夸大之处。
Therefore, there is selfish motive hiding behind reciprocal altruistic behavior.
可见在互惠利他行为的背后隐藏着自私的动机。
And I want to focus particularly on emotions that generate kind or altruistic behavior.
我想特别讲解能让人产生善意，利他主义行为的情感。
Human nature not only on the bright side, there is also a selfish altruistic side.
人性不仅有自私的一面，还有利他的一面。
Organ transplantation relies on organ donation, which is an 'altruistic behavior'.
器官移植有赖于器官捐献，器官捐献属于“利他善行”。
Your message "I care about you." you are altruistic-concerned with others' feelings.
你的信息“我关心你。”你毫无私心地挂念着他人的感受。
Such, the Chinese character is China not just, and altruistic dedication gives the world.
这样，汉字不仅仅是中国的，而且无私地奉献给世界。
On the surface, these USES appear more individual than social, more self-indulgent than altruistic.
从表面上来看，这些用途是个人的而不是社会的，是自我陶醉而不是利他主义。
On the surface, these USES appear more individual than social, more self-indulgent than altruistic.
从表面上来看，这些用途是个人的而不是社会的，是自我陶醉而不是利他主义。
应用推荐