One of the scheduled events is a talk on alternative medicine.
安排的活动中有一项是关于替代疗法的讲座。
Common sense tells you that's a false alternative.
常识告诉你这是一个错误的选择。
If industrial agriculture is to be replaced, what is a viable alternative?
如果工业化农业要被取代,那么可行的替代方案是什么呢?
Nonetheless advection is a more likely alternative food source.
尽管如此,平流是一种更可能的替代食物来源。
The Greens see themselves as a radical alternative to the two major political parties.
绿党成员们将自己视为与两大政党截然不同的选择。
There is a vegetarian alternative on the menu every day.
每天的菜单上另有素食餐点。
A safer alternative is exercise, such as taking a long walk.
更安全的选择是锻炼,比如散步。
For many, shopping online was "a more comfortable alternative" than crowded malls.
对许多人来说,网上购物是比拥挤的商场“更舒适的选择”。
She had no alternative but to ask for a few days' leave.
实在不得已,她只好请几天假。
For each alternative, a test action should be considered.
对于每一个选择,测试活动都要考虑到。
This is an alternative to using a serial connection.
这种方法是串行连接的一种替代方法。
True, but the SDR is not a viable alternative.
这是事实,但是,特别提款权不是一种可行的选择。
In fact, a better alternative is chaos.
其实,更好的选择就是混沌。
But they never helped people find a better alternative.
但是他们从没有帮助人们找到一个更好的选择。
A cheaper alternative: Grow your own.
一个更实惠的选择:自己种植。
This can be an alternative to creating a discussion forum to discuss a document.
这可以作为创建讨论论坛以讨论文档的一种替代方法。
Massive virtualization is a viable alternative that is already available.
而虚拟化就是目前现有的一个不错选择。
A better alternative is to use a role selector widget (discussed in the next section).
有个更好的替代方案,就是使用角色选择器小部件(将在下节讨论)。
A less expensive but less effective alternative is a notice put through the letter-slot.
另外一个可以选择的比较廉价和较低效率的方式,是一个通过门缝塞入的信件来通知。
Liverpool's alternative motto: Find a corner, then fight your way out.
利物浦的口号多少显得另类:背水一战。
Here's a modern alternative - paper coffee filters.
现在有一个更时尚的替代品—纸质的咖啡过滤器。
People want a Facebook alternative.
人们想要一个Facebook替代服务。
Satellite proved a better alternative.
后来卫星提供了一个更好的替代方案。
The alternative would be a more efficient policy that risks starving out some threads.
这种替代方法是一个更有效,但又冒穷尽部分线程风险的政策。
Verify your licensing to determine is this is a viable alternative.
验证您的许可来决定这是否是一个可行的方案。
Second, they need some alternative way of earning a living.
第二,她们需要一些别的途径来维持生计。
The book is about a new alternative to a purely financial system.
这本书是关于对纯粹财务系统的新选择。
And as a currency alternative, silver is more practical.
另外,作为货币替代品的白银更实用。
The alternative is to set a goal for experiential reasons.
另外一个选择则是因经验理由去设置一个目标。
The alternative is to set a goal for experiential reasons.
另外一个选择则是因经验理由去设置一个目标。
应用推荐