You need, but also by the pursuit of our company.
你们所需要的，也是我们公司所追求的。
One commits sin also by the will of God, isn't that so?
犯罪也是由神的意志而来，是这样吗？
Great work not only by strength to complete, but also by the firm belief.
伟大的作品不只是靠力量完成，更是靠坚定不移的信念。
In addition, clear rewards and punishments but also by the method of educating the children.
另外，还要辅以奖惩分明的方法教育宝宝。
The Cat was laughing also, but tried to hide it by stroking his long whiskers.
那只猫也在笑，但试图通过轻捋他长长的胡须来掩饰。
Interestingly, they also show a consistent pattern of nest care by the male.
有趣的是，它们也表现出一贯的雄性在巢中育儿的模式。
The rich could also eat special meals prepared by private cooks.
富人还可以吃到私人厨师特制的饭菜。
His goloshes, which always lay by the umbrella-stand, were also gone.
他那双一向放在伞架旁边的胶套鞋也不见了。
The lake is also visited by seals in the summer.
夏天也有海豹游到这湖里来。
He also was the play-by-play announcer for the Chicago Fire American football team.
他同时也是美国橄榄球队芝加哥火焰队的比赛实况广播员。
The distribution of plants within different areas of desert is also controlled by water.
沙漠不同地区的植物分布也被水所控制。
The decision to move is also influenced by "personal factors" of the potential migrant.
移民的决定还受到潜在移民的“个人因素”的影响。
Silk was also used as diplomatic gifts by the emperor.
丝绸也被皇帝用作外交礼物。
The Citadelle is still in use by the military and is also a tourist attraction.
军方也一直在用魁北克城堡而且也是一个旅游景点。
Downing Street was also irritated by the scenes at the airport.
唐宁街也对机场出现的场面感到恼火。
You can also extend the correlation by using your own custom code.
您也可以使用自己定制的代码扩展这一相互关系。
They are also unfazed by the erosion of the divide between work and personal life.
他们也没有因为工作和私人生活分野受到侵蚀而困扰。
He was also elected by the crew.
他同样也是被全体成员选出的。
You also improve performance by compacting the information.
还可以对信息进行压缩来提高性能。
Our approach has also been approved by the European commission as fair and correct.
我们的方法也已经被欧盟委员会认为是公平和正确的。
You can also stand by the bar, or, if you're female, near the rest room, where there's often a line.
你也可以站在吧台旁边，或者如果是女士的话，可以站在洗手间旁边，这些地方通常有很多人。
Many page flow processes are also initiated by the user who will perform the work.
许多页面流流程也是由将要执行工作的用户启动的。
Decisions are also influenced by the authority relationship.
决策还受到权威关系的影响。
That is also the conclusion recently embraced by the World Bank.
这也是世界银行近来所得出的结论。
This report layout is also illustrated by the following screen capture.
这个报告布局如下面的屏幕截图所示。
The primitives can be nested and can also be extended by the programmer.
这个原语可以被嵌套，程序员也可以扩展它。
Investor interest has also been piqued by the shares' drop over the year.
野村股价今年的跌势也刺激了投资者的兴趣。
A also thought the same by now.
这时候甲也是这么想的。
A also thought the same by now.
这时候甲也是这么想的。
应用推荐