He tried for the job but was among the also-rans.
他设法得到那份工作,但失败了。
They hurt the also-rans as much as they help the winner.
他们伤害失败者的程度与帮助获胜者的的程度一样大。
Why he probably won't: Pitchers on also-rans can win the award.
为什么不是他得奖:投手在失败的球队可以赢得赛扬奖。
This union of two also-rans against the winner has a clear logic.
这两家落后的公司抵抗谷歌的联盟具有清晰的逻辑。
Some Western consumer-goods firms that are also-rans at home do surprisingly well in China.
一些西方消费品厂家在国内平凡无奇,在中国却混得风生水起。
Some Western consumer-goods firms that are also-rans at home do surprisingly well in China.
一些西方消费品厂家在国内平凡无奇,在中国却混得风生水起。
应用推荐