The only time I can think clearly is when I'm alone.
我能清醒思考的惟一时间就是当我独处时。
The only child is often most comfortable when alone.
独生子女在独处时往往最自在。
Alone, you only have your ideas.
单独一个人,您只有自己的想法。
But if you take first births alone, the ratio is "only" 108.
不过如果仅看第一胎,这一比率也“只有”108。
Mitchell married at 17, only to divorce and raise her two sons alone.
米切尔17岁结婚,然后离婚,离婚后独自抚养两个儿子。
My mind is the only place I'm really alone, after all.
毕竟只有头脑是我能够真正独处的唯一一块地盘。
And therefore music itself can only be heard alone.
因此,音乐本身只能独自一人聆听。
But your skills alone are not enough. That's only half the equation.
但仅靠知识技能是不够的,那只是具备了一半的条件。
And then the others went to hear God's Word, but she went alone into her little room; this was only large enough to hold the bed and a chair.
于是其他人都去聆听上帝的箴言了,而她独自待在她的小房间里。房间小的只够放下一张床和一把椅子。
Only, let me alone, or I shall faint.
只是,别管我,要不我要晕倒啦。
How often will people who can only operate the system be left alone in the home?
唯一知道如何操作它的人独自在家的几率有多大?
A person walking alone in a strange city. Only for the pursuit of their dreams.
一个人走在孤单陌生的城市。只为追求自己心中的梦想。
MARY BETH: Sometimes it's the only time I'm alone with the baby.
玛丽•贝思:有时这是我唯一能跟宝宝单独相处的时候。
For a while, he wore the dress only when we were at home, and only when we were alone.
有那么一段时间,他只是在家里,在我们单独相处的时候才穿上那条裙子。
We are alone, in the silence, only the hiss of the wind on the sand.
我们各自在那儿,沉默着,只有风吹在沙子上的嘶嘶声。
No one country can confront them alone... the only way forward is together.
没有任何一个国家能够单独应对它们,唯一的出路就是共同携手。
Only the unwise would say that an individual or a nation can go it alone.
只有不明智会说,一个人或一个国家能够独力解决。
Who read the west wind alone cool, then only way is unusual.
谁念西风独自凉,当时只道是寻常。
Why easy to share joy, sadness can only taste alone?
为什么欢乐易与人分享,悲伤却只能独自品尝?
Am I afraid of being alone? I only occasionally feel lonely.
我会惧怕孤独吗?我只是偶尔会感觉寂寞。
I thought there would only be the two of us! I really want to spend some time alone with you!
我原先以为只有我们两个人呢,我确实想和你独处一下!
Depends on two things, not only one party alone in the one-sided story.
事情要看两面,不能只单凭一方的片面之词。
Only the play produced an ironical situation, and this was due to Drouet alone.
只是戏里有一幕似乎是在嘲讽杜洛埃,不过这也怪杜洛埃自己不好。
Only you, I want to be alone with you.
只有你,我只想和你在一起。
Only you, I want to be alone with you.
只有你,我只想和你在一起。
应用推荐