Alone day after day, illiterate, not very sensitive, her whole life was reduced to God.
日复一日的孤独、又目不识丁、木讷,整个生活都交给上帝安排去了。
How does it feel to be alone all day?
整天独自一个人感受如何?
The US alone throws away some 500 million plastic straws a day.
仅美国一天就扔掉约5亿根塑料吸管。
Every day after dinner, she was left alone in her room for some hours.
每天晚饭后,她都单独留在房间里几个小时。
Nobody knows how hard it is to lie here alone, day after day.
没人知道一个人躺在这里,日复一日,有多难。
If you are sans sweetie this Valentine's Day, take heart: you're not alone.
如果这个情人节你还没有情人,振作起来,因为你并不孤独。
One day he went on a long trip alone.
一天,他要独自出趟远门。
On the last day of our visit, I found myself alone on a busy corner across the street from our hotel.
在我们参观的最后一天,我自己一个人,在旅馆对面街道上一个喧闹的角落里。
One day they saw a snowman standing alone in front of a house.
一天,他们发现有座房子前有个雪人,孤零零地站在那里。
Always be strong enough to face the world each day, Weak enough to know that you cannot do everything alone.
时常坚强地面对这个世界的每一天,并虚心地告诉自己一个人的力量是有限的。
Spend time alone with yourself every day.
每天花一些时间跟自己相处。
Few allow their employees to drink at lunch time, let alone earlier in the day.
很少有公司允许员工在午餐时间喝酒,更别说在白天。
Every day I spent trying to prove I could make it alone.
每天我都尽力证明我可以单枪匹马完成一切。
I had decided long before the day that I would walk down the aisle alone.
我很早之前就决定会一个人沿着教堂走到去圣坛。
I love you one day I will be traversing the streets alone.
我的爱,终有一天我会独自踏遍你的大街小巷。
But later that same day I saw him outside alone, straining to lift it.
但那天晚些时候,我看到他独自在外,用力的想举起木头。
In the Miami system alone there are close to four hundred treatments per day.
仅仅在迈阿密地区,每天就有近400项治疗使用针刺疗法。
Alone you fight, and hope one day, he'll grow to be a cat.
你独自战斗,希望有一天,他能长成一只猫咪。
Haas is alone in dreaming that he shall be a specialist one day.
只有哈斯一个仍在梦想,总有一天他会当上专家。
On one day alone this week seven American servicemen were killed in Afghanistan.
在这周的某一天之内,就有7名美军士兵在阿富汗丧生。
Finally one day he stood alone for a few seconds.
终于有一天他独自站了几秒钟。
For I'm always so alone till the day draws to an end.
歌词大意:因为我一直很孤单,直到一天接近尾声。
Being alone with a baby all day bored her to death.
整天一个人和一个婴儿在一起使她厌倦死了。
A day with friends is always preferable to staying at home alone.
同朋友在一起过一天比独自一人在家里更好。
One winter day Sadie found herself alone in the apartment.
一天,莎蒂发现她自己一人在家。
One winter day Sadie found herself alone in the apartment.
一天,莎蒂发现她自己一人在家。
应用推荐