I spent a miserable weekend alone at home.
我独自一人在家度过了一个惨兮兮的周末。
These streets are no place for a child to be out alone at night.
这些街道可不是小孩子夜间单独去的地方。
He can't ride a bicycle, let alone a motorbike.
他不会骑自行车,更别说摩托车了。
When they had lunch in the dining room, they sat alone at a table.
在餐厅吃午饭时,他们几个单独坐了一张桌子。
让我一个人好好歇一会吧!
We can't afford a bicycle, let alone a car.
我们连自行车都买不起,更不用说汽车了。
She has earned by effort alone a chance to speak there.
她已经为自己赢得了在会上发言的机会。
First of all, crowded modern life makes being alone a luxury enjoyment.
首先,繁忙的现代生活使独处变成了一种奢侈的享受。
The family was not rich at all; they had no radio, let alone a television.
这个家庭一点也不富裕,他们没有收音机,更不用说电视了。
A solitary man, it was perhaps fitting that he should have died alone.
他是个独居的人,或许他本应该孤独地死去才合适。
He was sitting alone, smoking a big cigar.
他那时正独自坐着,抽着一根大雪茄。
In the corner, one youth sat alone, softly strumming a guitar.
在角落里,一个年轻人独自坐着,轻轻地弹着一把吉他。
It took her a while to adjust to living alone.
她过了一段时间才适应独自生活。
If you are travelling alone, the single room supplement is $25 a night.
如果你独自一人旅行,单人间的额外费用是每晚$25。
I ended up alone in a strange city.
我最终是独自呆在了一个陌生的城市。
It seems unnatural for a child to spend so much time alone.
一个孩子独自一人待那么长时间似乎有点反常。
Bringing up a child alone should give you a sense of achievement.
独力一人养大一个孩子会给你一种成就感。
They found that although sun bears live alone, they have developed a surprising social skill.
他们发现,虽然马来熊独自生活,但它们已经发展出一种惊人的社交技能。
As a wise man once said, we are all ultimately alone.
正如一位智者曾经说过的,我们最终都是孤独的。
Exercising at home alone requires a tremendous amount of self-discipline.
在家独自练习需要非常强大的自我约束能力。
A change of leadership alone will not be enough.
仅仅更换领导将是不够的。
A large proportion of old people live alone.
一大部分老人都是独居。
Would you mind leaving us alone for a few minutes?
你不介意让我们单独待一会吧?
There is nothing so fearful as to be alone in a combat situation.
没有比独自一人处于战斗环境中更可怕的事了。
To think I left you alone in a strange place.
想想我居然把你留在一个陌生的地方。
The house stands alone on top of a small hill.
那所房子孤零零地立在一座小山顶上。
They plan to relaunch it as a stand-alone company.
他们计划把它重新创办成一家独立的公司。
She expressed a wish to be alone.
她表示希望一个人待着。
If the woodland is left alone, it will regenerate itself in a few years.
如果林地不受干扰,几年后,它就会得到更新。
I alone was sane, I thought, in a world of crazy people.
我以为在这个狂人的世界中我是惟一清醒的。
应用推荐