The school year is almost over.
本学年快结束了。
The policies are generally pretty rigid and the semester is almost over.
（学校的）政策通常很严格，而且学期马上就要结束了。
John: no, it's not almost over.
约翰：不，还早着呢。
表演快要结束了。
One day is almost over right now!
一天就要结束了！
午餐时间快要过了！
现在差不多结束了。
我快要超过你了！
And now the nightmare is finally almost over.
现在噩梦终于要结束了。
I can't believe that the summer is almost over.
我真不能相信这个夏天就要过去了。
Dialogue Example: Winter break is almost over.
以以下对话为例：寒假即将结束。
The surge is almost over and life begins to relax.
勃发的生命脉动接近尾声，开始歇息。
Our world has an allotted time and it is almost over.
我们的世界有一个限定的时间，它几乎是结束了。
A bottle. Apparently, the interview is not almost over.
一瓶，看来采访还没有结束。
Eleven hours. It's almost over. Oh, look! How romantic!
十一个小时了。快演完了。喔，你看！真是太浪漫了！
Hi, Kim. I can't believe that the summer is almost over.
嗨，金姆。我真不能相信这个夏天就要过去了。
Whoa! I can't believe that the first term is almost over.
难以置信，第一学期即将结束啦。
They waited for several hours. The school day was almost over.
他们等了几个小时，而且也快要放学了。
That'll be the surest sign that the recession is almost over.
那将成为衰退即将结束最可靠的迹象。
And so here we are, with 2010 almost over and nothing resolved.
现在已经到了2010年底，而我们仍旧还在坐以待毙。
Here's some reasons you should be happy summer is almost over.
下面这些是你为夏天快结束了应该感到高兴的理由。
It was mid-January, and the Christmas holidays were almost over.
现在是一月中旬，圣诞节假期快要结束了。
I had not even dropped my can when everything seemed almost over.
我没有下降甚至我可以当一切似乎接近尾声。
He has played all the way in the football game and it's almost over.
他自始至终参加这场足球比赛，现在比赛快结束了。
Finally the semester was almost over and I had but one more speech to give.
最后学期终于快结束了，我也只剩一个演讲了。
But for a nearby, small spiral galaxy, the star-making party is almost over.
但是一个就在我们附近的小螺旋星系里，恒星生成的过程几乎结束了。
But for a nearby, small spiral galaxy, the star-making party is almost over.
但是一个就在我们附近的小螺旋星系里，恒星生成的过程几乎结束了。
应用推荐