You have to allow for a certain amount of error.
你必须考虑到一定数量的错误。
We must allow for human error.
我们必须考虑到人为的失误。
We have to allow for the possibility that we might not finish this project on schedule.
我们必须考虑到我们可能不能按时完成这个项目的情况。
How much must we allow for the shrink?
要留多少缩水长度？
Encourage humour. Provide food and drink, or meet in a restaurant. Allow for social time.
鼓励幽默。提供食物和饮料，或者在一个饭店开会。容许交际时间。
Ideally, you want to allow for this in the original system specification.
在理想的情况下，您需要在原先的系统规格中考虑到这一点。
No performance is a perfect performance but some performances allow for the feeling of perfection.
没有演出是完美的演出，但是一些演出会有完美的感觉。
So the integration pattern must allow for this agility and be flexible.
因此集成模式必须能够满足这一变化和具有足够的灵活性。
Essentially it would only allow for us to bond to two hydrogen atoms.
本质上，它只能允许我们,和两个氢原子成键。
You might also allow for multiple phone Numbers, as in Listing 6.
您还可以允许使用多个电话号码，如清单6所示。
They allow for partitions to have their own copy of the OS.
它们允许分区有自己的操作系统拷贝。
Allow for character growth: Think of RPGs.
让你的角色成长：想想RPG游戏。
The obvious solution is to redesign the address format to allow for more possible addresses.
最容易想到的解决方案是重新设计地址格式让它拥有更多的地址。
Other treaty clauses, however, may allow for aid to an EU state in trouble.
但条约其它条款允许向陷入困境的欧盟国家提供援助。
Finally, choose network cables to allow for expansion.
最后，选择网线要考虑可扩展性。
Allow for enough time on weekends to relax.
让周末有足够的时间放松。
There are several online video sites that allow for file downloads.
有许多的在线视频站点允许文件下载。
Neither option now appears to allow for any of the suspects to be tried.
任何一种选择似乎都不允许对嫌疑犯进行审判。
But charting and trendline drawing allow for a bit of wiggle room.
但是，绘制走势图和趋势线允许一位偏差的。
Now imagine that we allow for OI.
现在设想我们允许运用OI。
That will allow for easier search and replace functionality in the future.
它会方便初学者在未来查找并替换现有的功能点。
These features allow for a disconnected mode of application.
这些特性允许应用程序采用非连接模式。
Some reactors allow for online refuelling.
有些反应堆能够在线换料。
A low orbit will allow for better scouting of future landing sites, said Lele.
拉勒认为较低的轨道有利于更好地考察未来的着陆点。
容许交际时间。
I want a lawyer who understands both sides. This should allow for a smoother process.
我需要一位能了解双方彼此的律师，如果是这样的话，将会是一条顺畅的流程。
The question becomes how can natural selection create, or simply allow for, such inappropriate behavior?
自然选择怎么会创造(或者允许)这种不当行为的？
These two options allow for enforcement of public key matching.
这两个选项允许实施公钥匹配。
That will allow for more accurate CT scans.
这就可以用于更加精确的CT扫描。
Item renderers allow for the display of customized data.
项呈现器允许显示定制数据。
应用推荐