我是伍迪·艾伦的忠实粉丝。
ALLEN: Don't worry. It's safe.
艾伦：别焦虑，很安全的。
CIA ID Card for Allen W. Dulles.
艾伦·杜勒斯的中情局身份证。
ALLEN: Yes, you're up. Good luck.
艾伦：对，该你了，祝你好运。
Allen would never even try to slide.
艾伦甚至从不试着去滑滑梯。
加油艾伦，尽管去拼！
Allen would never climb a tall tree.
艾伦从不爬上高的树木。
ALLEN: Catch me a big fish, alright?
艾伦：帮我抓一条鱼，好吗？
Allen apparently wasn't as confident.
阿伦显然没这么自信。
ALLEN: I've heard about that one too.
艾伦：我也听过那件事。
但艾伦拥有远见卓识。
But how will Allen get his Kitty down?
但是艾伦怎样把他的小猫弄下来呢？
ALLEN: Just don't lie about your weight.
艾伦：只要别谎报体重就行了。
Allen would never jump off a diving board.
艾伦从不从跳水板上跳下。
ALLEN: I'm just kidding. Don't be so nervous.
艾伦：开玩笑的，别那么紧张。
Allen, don't you dare go anywhere else, you hear?
艾伦，你哪儿都不许去，听见了吗？
Allen danced her off to another part of the floor.
艾伦引她舞向舞池的另一部分。
"This is really a great city," Woody Allen echoed.
“这真是一个伟大城市。”伍迪·艾伦回应道。
There is no failure. Only feedback. ~ Robert Allen.
没有失败。只有反馈。~罗伯特·艾伦。
It is not a very tall tree, but it looks tall to Allen.
这不是一棵很高的树，但在艾伦看来它很高。
Dearest Allen Su Happy Birthday! Wish you all the best!
最最亲爱的苏醒生日快乐！惟愿你永远幸福！
Allen is in the basement trying to repair the washing machine.
艾伦在地下室里试着修理洗衣机。
ALLEN: No, that would be too expensive. We used the train system.
艾伦：没有，那太贵了，我们搭火车。
ALLEN: No, that would be too expensive. We used the train system.
艾伦：没有，那太贵了，我们搭火车。
应用推荐