It must have taken you a long time to fix up all these bookshelves.
你一定花了很长时间才把所有的这些书架修好。
All stir has ceased for some time, for every gallery has long ago been packed.
所有的骚动已经停止了一段时间，因为每一个看台都早已挤满了人。
All of them had been homeless for a long time - on average, 17 years.
他们都都曾经有很长一段时间无家可归——平均达17年之久。
Climate is the overall combination of all these events over a long period of time.
气候，指的是在一个相对较长的时间内，所有这些事件的结合体。
Being disappointed is all about perspective. It took me a long time to realize this.
所有失望都来源于希望，这是我花了很长时间才明白的。
We all smiled. The Cold War seemed a long time ago.
我们都面带微笑，冷战似乎已经过去好久了。
Underlying all this, Siemens was badly managed for a long time.
比这些都重要的是，西门子管理不善已经很长时间了。
Save time typing all those *long* keywords in the Visual Basic language!
节省打这些这么长的关键字的时间！
Indeed, as long as you believe that time is money, you will spend money all the time.
实际上，只要你相信时间就是金钱，那么你就一直在花钱。时间并不是金钱，时间是免费的，你拥有世界上的一切时间。
Where have all the soldiers gone, long time passing?
过了这么久，那些士兵都到哪儿去了呢？
All of a sudden love but need the most long time to cure.
突如其来的爱情却需要最长久的时间才能治愈。
I am not afraid dinosaur at all because it died out for a long time.
我一点都不害怕恐龙因为它们在很久以前就消失了。
Where have all the young girls gone? Long time passing.
年轻的女孩们到哪儿去了？ 好长一段时间过去了。
But since all voxels participate in the generation of image, rendering time is long.
但是，由于数据场中的所有体素都参与图像的生成过程，绘制时间较长。
All disk configurations can take a long time.
所有的磁碟设置可能会需要一段很长的时间。
Where have all the husbands gone? Long time passing.
她们的丈夫们到哪儿去了？好长一段时间过去了。
Where have all the young men gone, long time passing?
所有的年轻男人离去了哪里，长的时间通过？
After all, they manipulation already too tarry for a long time.
毕竟，他们疗伤已耽搁了太长时间了。
And you should also have a belief that you are sure to succeed as long as you keep your direction all the time.
而你还应该由此认同：只要你对你的方向坚持不懈，你一定能成功。
But that was all a really long time ago.
不过这都是很久以前的事了。
It will take a long time to go into all the details.
要谈所有的细节需要花很长的时间。
With time running short, an all-encompassing deal might take too long to negotiate.
时间不停流逝，而一个包罗万象的条约并不是短时间内能协商达成的。
Where have all the flowers gone, long time passing.
一个钟头过去需要很长很长的时间。
It took a long time to iron out all the creases in this dress.
烫平这件衣服上的皱痕花了很长时间。
Long time no see. Please come in, they are all inside.
好久不见。请进，他们都在里面。
Not long ago only doctors were on call all the time.
不久前，还只有医生是随叫随到。
Not long ago only doctors were on call all the time.
不久前，还只有医生是随叫随到。
应用推荐