在全部情况？
The situation might all too easily have become a disaster.
这形势本来是很可能成为一场大灾难的。
This is a win-win situation all around.
这是一个各得其所的局面。
To a certain extent , we are all responsible for this tragic situation.
我们都在一定程度上对这悲惨的局面负有责任。
Whatever your situation is we all have a lot to be thankful for, "White says."
怀特说：“不论你的情况如何，我们都有很多人和事要感恩。”
That is the lesson I take from all of this. That no matter how negative a situation is, you can find the good in it.
那就是我从中学到的宝贵的一课：不论形势多么艰难困苦，你都可以从中找到乐趣。
The only voice you can trust all the time in any situation is the voice of God.
在任何时候，任何处境下，神的声音才是你唯一能相信的。
First of all, examine what is wrong with your current situation.
首先，认真考查自己的现实处境出了什么问题。
Maybe all of us are in his situation, or at least most of us are in his situation.
也许我们都会处在他的情况下，至少我们中大部分都是。
He said all sides must look honestly and openly at the reality of the situation.
他说，所有各方必须真诚、坦率地去面对现实情况。
People in that situation will spend much or all of any temporary windfall.
在这种状况下的人会将碰巧得来的绝大部分或全部意外之财花光。
It's all in how you interpret your situation.
主要是如何解释你的处境。
the word of all words, the only word you can use in any situation.
——唯一一个英语单词，什么情况下你都用得上。
Land reform is key to creating a win-win situation for all three countries.
对这3个国家来说，土地改革才是创造一个双赢局面的关键。
It all depends on the situation.
这完全取决于实际情形。
Women were found to make consistent decisions in all types of situation.
女性则被发现在各种形势下做出的决定都始终如一。
I hope that you all will never encounter a terrible situation like that.
我希望你们永远都不用经历那样糟糕的状况。
It is all about balance between our physical and mental situation.
归根结底，我们的身体与精神状况之间要达到平衡。
The all-purpose BRAINS button can be used in any situation, deadly or otherwise.
这本书还有一个全功能按钮，可以在任何情况下使用，包括致命的情况。
At your age I was in an even worse situation, at an all-boys school.
在你这个年纪时，我的处境甚至更糟，就读于一所男校。
This not-so-positive attitude does not make the situation look any easier at all.
这个不是很积极的态度根本没有让事态看起来好一些。
It all depends on perspective; on how you see the situation.
这完全视乎你如何看待这种状况。
Just have fun because it can feel miserable to try and control the situation all the time. Let go.
尽情享受吧，因为如果你试着每时每刻都要掌握全局，你会感到很悲凉。
All three individuals have been brave in coming forward, informing the public about their situation.
这三人都非常勇敢地站了出来，对公众坦承自己的病情。
First of all, situation number one, well, you know how to do that.
首先，情形一，你们知道如何做。
Is there a possible situation where all these possible sentences are true?
有没有可能，所有这些句子都为真？
A: Japan has provoked the serious situation and should take all the responsibilities.
答：日方挑起此次严重事态，应该承担全部责任。
I think we are all in the same situation.
我认为我们三个门将的处境是相同的。
I think we are all in the same situation.
我认为我们三个门将的处境是相同的。
应用推荐