The whole point about dancing is to stop thinking and lose all your inhibitions.
跳舞的整个要点在于停止思考并丢掉所有拘束。
We're all going to die at some point.
我们都会在某一时刻死去的。
All the signs point to a successful year ahead.
一切迹象都预示着来年将一帆风顺。
The point of the competition is to encourage all people to unlock their hidden potential.
竞赛的目的是鼓励所有人发掘其隐藏的潜力。
His speech was short, but all to the point.
他的讲话很简短，但都切中要点。
At some point, we all begin to question our heroes and our need for them.
在某个时刻，我们都开始质疑我们的英雄以及我们是否需要他们。
The questions he raised during the discussion were all very much to the point.
他在讨论会上提出的几个问题都十分中肯。
In spite of all your talk you never seem to come to the point.
你虽然说了那么多话， 但好像一直没贴题。
All criteria must match for the verification point to pass.
所有标准必须匹配以便验证点通过。
All this sounds reasonable, but these recommendations also point to the book's weakness.
所有这些听起来都相当合理，但恰恰这些建议指出这书的不足。
The answer could turn out to be yes, for all we know at this point.
这个答案也许是肯定的，我们都知道这一点。
All this comes down to one point: work is helpful to health.
所有这些都表明：工作有利于健康。
So I have to ask you, what was the point of it all?
因此，我必须问一下你们：这其中的关键是什么？
I feel all of us have a price up to a point.
我感到，在一定程度上我们大家都有一个价码。
The point of all this, though, was to uphold the worth of the Senate.
然而，这一切的意义都在与维护参议院的形象。
All law centers around this point — what shall men be allowed to do?
所有的律法都围绕着这样一个基本点——人应该被准许做什么？
"We have made progress up to this point, all the parties," said McCormack.
麦科马克说：“到目前为止，参加六方会谈的各方都取得了进展。”
You're all set to wake up at some point in your Wakeup Space!
现在你设置了唤醒时段中的好几个时间点来唤醒你！
First of all, I want to point out that this is not to scale.
首先，我想指出来的是，这不是针对尺度而言。
If not, please confirm that all previous steps done to this point were successful.
如果不行，请确认此刻前面所有步骤都已成功。
But all tests to date point toward a successful launch test next week, Shannon said.
但迄今为止，所有的测试走向正在顺利有序地朝着下周的成功试射挺进，香农说。
You may not do this often, but the important point is to get the issue into the open for all to see, and not lose it.
你不见得经常需要这样做，但重要的是让问题对所有人可见，并时刻记住它们。
In other words, not all suspicious signs point to an affair.
换句话说，并非所有的可疑信号都标志着一桩婚外情事。
In such a society, all the incentives point to having large families.
这样的社会会驱使人们想拥有一个子女多的大家庭。
At this point, you have all you need to start building the Instant Search UI.
此时，您拥有开始构建即时搜索UI所需要的所有东西。
At some point, you probably stopped to wonder where all the pay phones had gone.
有时候，你会停下来想，那些公用电话全都去哪啦？
The point, after all, would be to make sure that every user already has it.
毕竟，这一点才能确保每个用户都拥有了它。
When something has gone wrong, when there’s been a mistake made, no matter how small, many people are all too quick to point the finger — at themselves.
当事与愿违时，或当错误发生时，不管多么微不足道，很多人都会立刻将矛头指向自己。
When something has gone wrong, when there's been a mistake made, no matter how small, many people are all too quick to point the finger - at themselves.
当事与愿违时，或当错误发生时，不管多么微不足道，很多人都会立刻将矛头指向自己。
Throw in whatever you want All we need to ask at that this point is is there any way at all to imagine immortality ? where immortality of that sort would be a good thing?
保证你想要的一切,我们这是需要问的是,有没有办法想象永生,这样的永生会是好事吗？
应用推荐