The toilets are all out of order.
这些抽水马桶都坏了。
He did it all out of kindness.
他做这事完全出于好意。
现在，一切都失去了控制。
蓝色都没了。
曾经喘不过气来了。
After 5 miles' walk, we were all out of breath.
走了5英里之后我们都上气不接下气。
All out of breath, she plumped down on a chair.
她上气不接下气，扑通倒在椅子上。
When I'm on the pitch, I can get it all out of my system.
当我在场上的时候，我可以把它完全忘掉。
Get it all out of your head and onto paper. Don't worry about order.
现在你把大脑里的一切都放到纸面上了，不要在意顺序，不要担心漏过什么或是存在重复。
The secret of success is hard, the first place is all out of practice.
成功的秘诀是努力，所有的第一名都是练出来的。
You live your illusion, and thus feel your fear, all out of your decision to doubt God.
你在幻觉中生活，并感受你的恐惧，所有这些都是起因于你对上帝的怀疑。
Cowperthwaite dismissed all out of hand, saying the core of the financial system was sound.
郭伯伟否决了所有这些呼声，并表示金融体系的核心是健全的。
Out of all the people interviewed, there are only five possibles.
在所有面试过的人中，仅有五个合适的人选。
All our suggestions were rejected out of hand.
我们所有的建议都被一口拒绝了。
All the fight seemed to go out of him.
他身上的所有斗志似乎都已丧失殆尽。
All the other parties ganged up to keep them out of power.
所有其他的党派结伙阻止他们掌权。
The whole affair was blown up out of all proportion.
整个事件被渲染得太过了。
We all got out our own sewing and sat in front of the log fire.
我们都拿出自己的针线活，坐在了篝火前。
They earn salaries out of all proportion to their ability.
他们挣的工资与其能力不相称。
All our suggestions were dismissed out of hand.
我们的建议均遭到了草率的拒绝。
I felt completely out of place among all these successful people.
夹在这些事业有成的人中间，我觉得格格不入。
The punishment was out of all proportion to the crime.
惩罚和罪行完全不成比例。
These vegetables have had all the goodness boiled out of them.
这些蔬菜的营养都被煮掉了。
We did not hear a peep out of the baby all night.
我们整夜都没听到婴儿出声。
Just think; tomorrow we shall walk out of this place and leave it all behind us forever.
想像一下，明天我们就要走出这地方，并且永远地离开。
By now all logic had gone out of the window.
到此时，已没有什么道理可讲。
I came out here on the chance of finding you at home after all.
我到这儿来心想也许会在家找到你，没想到竟然还真是。
Of course I'm coming—I don't want to miss out on all the fun!
我当然要来—我可不想错失好玩的机会。
Just a twist of the handle is all it takes to wring out the mop.
只需旋转一下那个手柄就可以拧干拖把。
Just a twist of the handle is all it takes to wring out the mop.
只需旋转一下那个手柄就可以拧干拖把。
应用推荐