Little Tuk was no longer lying down: all at once he was on horseback.
现在小杜克已经不躺在床上了,他忽然骑上了一匹马。
Wang laughed. "Young people no longer know anything about all that," he said.
王振宇大笑起来,“年轻人已经不太知道这些事情了,”他说。
"Young people no longer know anything about all that," he said.
“年轻人都不知道那些事情了,”他说到。
As for the Morongo, most no longer do any paid work at all.
对于摩洛根人而言,大多数已经不再从事支付报酬的工作。
The village no longer existed because it had been submerged, and all the valley too.
村庄已不复存在,因为已经为水所淹,山谷也被水淹没了。
Eventually people may no longer need to carry laptops at all.
最终,人们也许根本不再需要带笔记本电脑了。
They were no longer young men with all of it before them.
他们都已不再青春年少。
Your life no longer belongs to you, but to all who love you!
你的生命不再只属于你自己,而是属于所有爱你的人!
After that, all of us know one another well and we are no longer strangers.
这样以后,我们大家都互相很熟识,我们再不是陌生人了。
The original all can be replaced, no longer self dependence, you turn away.
原来一切都可以被取代,不再任性依赖,你转身离开。
All this is no longer simply the work of Canadian love as simple.
这一切,再也不只是工作加恋爱那样简单了。
They could no longer keep out all those who wanted to come.
他们再也不能赶走所有这些想来的人。
We're supposed to work hard. We're no longer children, after all!
我们应该努力学习,毕竟我们不再是孩子了。
As you progress towards the light, darkness will no longer be present here at all.
当你越接近光,黑暗在此越无立足之地。
First of all, we should make sure that the accident scene is no longer dangerous.
首先,我们要确保事故现场不再出现危险。
Let her go alone. After all she's eighteen and no longer a child.
让她一个人去吧,别忘了她十八岁了,不再是一个小孩子了。
Fortunately, you no longer need to pretend that you have all the answers.
幸运的是,你再也不需要伪装自己什么答案都知道了。
But now I no longer experienced this urge at all.
如今,我已经不再有那种冲动。
No longer write, and let all letting nature take its course!
不再写了,就让一切顺其自然吧!
By and by her eyes were all right and she no longer cried.
慢慢的,她的眼睛好了,她不再哭了。
Listen to LiuRuiFang say so, all true. MeiYiHe also no longer pursue.
听柳瑞芳这么说,众人都信以为真,梅乙鹤也不再追究。
Catherine heard all this, and quite out of countenance, could listen no longer.
凯瑟琳听见这一切,感到大为困窘,再也听不下去了。
In a few more months, he might no longer speak at all.
再过几个月,他也许再也不能说话了。
After all she is no longer a child.
毕竟她不再是个小孩子了。
Let her go alone; after all, she is eighteen, she is no longer a child.
让她一个人去吧,毕竟,她十八岁了,不再是一个小孩了。
We should first of all make sure that the accident scene is no longer dangerous.
我们首先要保证事故现场不再危险。
We should first of all make sure that the accident scene is no longer dangerous.
我们首先要保证事故现场不再危险。
应用推荐