When love fails, we can see all faults.
爱情不在了,我们就可以看到所有的缺点了。
The Site is provided on an "as is", "with all faults" and "as available" basis.
本网站是以“现况”﹑“不保证没有瑕疵”及“现有”的基础提供。
With all her faults I still love her.
尽管她有种种缺点,我依然爱着她。
The system, for all its faults , is the best available at the moment.
这个系统虽然缺点不少,却是现有最好的一个。
For all their faults, it would have been unrealistic to expect much more of them.
鉴于他们所有的过错,再指望他们是不现实的。
I respect him all the more because he have faults.
由于他有缺点,我反而更尊敬他。
I love him all the more for his faults.
正因为他这些缺点,所以我越发爱他。
For all his faults, we like him still.
尽管他有错误,我们还是喜欢他。
She is precious and I love her for her good traits and all her faults.
她是宝贵的,我喜欢她的优良性状和她所有的缺点。
To a person without any faults, he also will lose all the advantages.
要一个人没有一点缺点,他也就会丧失所有优点。
With all his faults, I like him.
他虽然有缺点,我还是喜欢他。
He has his faults, but all in all he is a conscientious man.
他有他的缺点和不足,但总的说来他是个认真负责的人。
I was forgetting all his faults, for which I had once kept a sharp look-out.
我正在忘却他所有的缺点,而过去我是紧盯不放的。
With all his faults, he was still a good teacher.
尽管有缺点,他仍不失为一名好老师。
He has many faults, but for all that I like him.
他有许多缺点,尽管如此,我仍喜欢他。
Though she has many faults, we are all very fond of her.
虽然她有很多缺点,我们都很喜欢她。
She has many faults, but we're all very fond of her.
虽然她有很多毛病,但我们都很喜欢她。
With all his faults, he is still a good man.
尽管他有这许多缺点,他还是个好人。
With all his faults, he is still a good teacher.
他纵有缺点,仍不失为一个好老师。
For all its faults, the film instantly became a classic.
尽管有缺陷,这部电影还是迅速成为了一部经典作品。
As he has faults, I love him all the better.
正因他有缺点,我更加爱他。
He has his faults, but, all in all, he is a good helper.
他虽有缺点,但总的说来,他是一个好帮手。
She seems to find faults with everything all the time.
她似乎总是对什么事情都爱挑毛病。
The treaty was a great achievement for all its faults.
条约尽管有缺点,但它还是一项很大的成就。
He has His faults, but all in all, he is a good guy.
他有他的缺点,但是总的来说,他是一个好人。
Other eyes apart from mine saw all these faults.
除我以外,其他人的眼睛也看到了这些缺点。
Other eyes apart from mine saw all these faults.
除我以外,其他人的眼睛也看到了这些缺点。
应用推荐