Like a person, her presence, her smile, her voice, and all Everything is so beautiful, that they would want for ourselves.
喜欢一个人时,她的身影,她的笑,还有她的声音,以及所有的一切一切,都是那么美丽的,会想把它们占为己有。
I wish I could wave a magic wand and make everything all right again.
真希望我能魔杖一挥使一切又都好起来。
I've been rushing around all day trying to get everything done.
我一整天都四下忙活,想把所有的事都做完。
I can't do everything all at once—you'll have to be patient.
我不能万事一把抓呀。你可急不得。
一切都还好。
现在一切都变成粉红色的了!
Everything is all right; don't be frightened.
一切都很好;不要害怕。
现在一切正常!
一切都好吗?
Don't fuss, Mum, everything is all right.
别瞎操心了,妈妈,一切都好。
I just wanted to know if everything was all right.
我只是想知道是否一切都好。
I have a feeling that everything will be all right.
我有种预感一切都会好起来的。
All evening her husband contradicted everything she said.
整个晚上她说什么丈夫都反驳。
Taking her hand in his, he said kindly, "Now everything is all right again."
他握住她的手,慈祥地说:“现在一切都好了。”
After all, Holland had everything except coal while China also had many of these factors.
毕竟,荷兰除了煤炭什么都有,而中国也具备其中诸多因素。
If we can get over our present difficulties, then everything should be all right.
如果我们能克服现在的困难,那么一切都会好起来。
Everything is all right, isn't it?
一切准备就绪了,不是吗?
Everything seems asleep, and yet going on all the time.
一切似乎都在沉睡,但却一直在运行。
All right, I'll tell you everything.
好!一股脑儿告诉你罢。
Everything is all right. What on earth are you crying for?
好好儿的,你哭哪门子?
Don't worry, everything will be all right.
你放心吧,出不了岔。
Why are you angry when everything is perfectly all right?
好端端的,怎么生起气来了?
是立刻买下所有的?
Good families are much to all their members, but everything to none.
优秀的家庭对她的成员们来说意味着许多,但并不是一切。
A wise man never knows all, only fools know everything.
傻子知道一切,圣人知道很多。
There was a long pause. "Is everything all right?"
很长时间的停顿之后:“一切都还好吗?”
Only when you have lots of money will everything be all right.
只有当你拥有很多钱的时候,所有的事情才会好起来。
After all, if everything is a scandal, nothing is a scandal.
毕竟,如果一切都是丑闻,就没有什么丑闻了。
At the end of all that, despite everything, is death.
在这以后,万物的终点仍是死亡。
At the end of all that, despite everything, is death.
在这以后,万物的终点仍是死亡。
应用推荐