There was dribble all down the baby's front.
这婴儿胸前淌满了口水。
If he fails, he'll drag us all down with him.
要是他失败了，他会使我们大家连同他一起毁掉的。
He's fond of repeating that the company's success is all down to him.
他老爱说公司的成功全都归功于他。
我们都倒下了。
It is not all smooth nor all down hill.
不是一片光滑的平原。
Sergeant Foster wrote it all down.’Inspector
福斯特警官记下来了。
That could be... why don't you write them all down?
要是不确信哪个更有效，就全写下来吧？
Wash it all down with one or two cups of green tea.
然后喝1至2杯绿茶把所有食物吞下去。
I put it all down to his hard work and initiative.
我把这一切归因于他工作既勤奋又主动。
Did I really earn this or did I just wear you all down?
我真的当之无愧，还是我让你们厌烦了？
Well, it's all down to the Earth's orbit around the sun.
好吧，这全都归结于地球沿着轨道绕太阳公转。
Take the tasks that are on your immediate mind, write them all down.
凭你的直觉把你要做的任务全都写下来。
She saw my disappointment however, and said she would write it all down for me. Put it in an envelope to open when she was dead and gone.
她看到我失望不过，说她会把一切给我写下来，放在一个信封里，当她死去后留给我，我很高兴。
All the time Stephen was lying face down and unconscious in the bathtub.
斯蒂芬始终面朝下趴在浴缸里，不省人事。
A crew was sent down the shaft to close it off and bail out all the water.
一队工作人员被派下去关闭竖井，并把所有积水舀出来。
The military government is determined to put down all opposition.
军政府决心镇压一切反对力量。
It is laid down that all candidates must submit three copies of their dissertation.
根据规定所有的学位答辩人均须提交论文一式三份。
Cut down between the bones so that all the chops are of uniform size.
在骨头之间砍削，使所有的排骨大小一致。
They all sat down at once, in a large ring, with the Mouse in the middle.
他们立刻坐下来，围成一个大圈，把老鼠围在中间。
All three trucks broke down yesterday.
三部卡车于昨天都出故障了。
All you can do is lie down and rest.
你所能做的就是躺下来休息。
It's turtles all the way down.
下去的路上全是海龟。
The teacher tinkled her desk bell and they all sat down again.
这位老师摇了摇她桌子上的铃铛，他们又全都坐下了。
The police officer took down all the particulars of the burglary.
这名警察记下了窃案发生的详细情况。
The system was down all morning.
系统整个上午都无法运行。
Bear down on it with all your strength so it doesn't move.
用全力压住它，别让它动弹。
After lunch we all trooped down to the beach.
午餐后我们都成群结队走向海滩。
Not all companies lay down written guidelines and rules.
不是所有的公司都制定书面的准则和条例。
We aim to bring down prices on all our computers.
我们打算降低我们所有计算机的价格。
All up and down the street the windows bang shut.
整条街的窗户都砰砰关上了。
应用推荐