All condition are impermanent, they are of the nature of arising and ceasing.
一切的缘皆是无常的，他们的本质是生与灭。
The French Department is funding this, on the condition that we do all the legwork.
法语系资助这个项目，资助条件是我们来做所有的跑腿工作。
The athletes are all in peak condition.
所有运动员都处在巅峰状态。
All the children were well nourished and in good physical condition.
所有这些孩子都营养良好，身体健康。
The others came running forward, and found all their beds in the same condition.
其他人都跑向前，发现他们的床都是一样的情况。
On first sight, it is not obvious why we would need such a condition at all.
初看上去，您可能不明白为什么需要这个条件。
Because necessary condition for P and Q being true if P and Q are true. Sorry. It is. You all knew that immediately.
因为P和Q为真的必要条件，如果P和Q为真，不是，你们立刻知道了。
We hoped that you will strictly observe all the terms and condition of the agency
我们希望你们能够严格遵守代理协议的所有条款和条件。
The three remaining patients are all in good condition.
其余3名患者目前状况良好。
And the final condition had no threat at all.
而在最后一种情境中没有任何威胁。
All three children are receiving treatment and remain in a stable condition.
这三名儿童正在接受治疗并且病情稳定。
All ladders should be in good condition for use.
所有梯子均须在良好的使用状态。
Now my family condition is getting better and all farm work is done by machines.
现在，家境稍微好些，地里农活也是机械化了。
All tools and equipment must be in a clean and serviceable condition.
所有的工具和设备都必须处于干净好用的状态。
The victory of all the first condition, is to overcome ourselves.
所有的胜利第一条件，是要战胜自己。——西兰帕。
Keep all tools in good condition with regular maintenance.
定期维护以使所有工具均保持良好状况。
All wooden furniture painting, wall paper and ceilings has always to be in perfect condition.
所有木制家具的油漆、墙纸以及吊顶都处于最佳状态。
At power-on, all registers are set to a default condition, as shown.
在上电，所有寄存器都设置为默认状态，如图所示。
This is because we are all a part of the human condition.
这是因为我们每个人都是人类社会的一部分。
Also make sure that all the power cords are in good condition, without being frayed.
还需要确保所有的电源线都处于良好状态，而不被磨破。
Maintain all equipment in good working condition.
维持所有的装备处于良好的工作状态。
All dimensions and tolerances apply in a free state condition.
所有的尺寸和公差都适用于单品状态下。
First of all this wing is heavy used and not in good condition.
首先该伞使用过度，状态也不怎么好了。
So at least, think it all over again. when you're in a better condition.
所以至少请你在状况好一些的时候再仔细地考虑一下。
All cleaning equipment must be in good condition and good working order.
所有冲洗设备均必须处于良好的状态和良好的操作次序。
All in all, their financial condition is not bad.
总体说来，他们的经济状况并不坏。
But perhaps being vocal is a temporary condition after all.
不过，或许这种发声最终只是一时的现象。
But perhaps being vocal is a temporary condition after all.
不过，或许这种发声最终只是一时的现象。
应用推荐