Ready or not, someday it will all come to an end.
不管你是否准备好，总有一天一切都会结束。
Ready or not, some day it will all come to an end.
无论你是否准备好，那一天终会走到尽头。
Favorite ready or not, some day it will all come to an end.
无论你是否准备好，终有一天一切都会结束。
"But even so," said Man, "eventually it will all come to an end."
“即便如此，”人说，“最终都会耗尽。”
What will matter? Ready or not, some day it will all come to an end.
不管你是不是已经准备好了，生命终将有走到终点的那一天。
All good things must come to an end, and that includes our Universe itself.
一切美好的事物都一定会走到尽头，其中包括我们的宇宙本身。
Why do all good things come to an end?
为什么所有美好的事都结束了呢?。
Nothing lasts forever. All things must come to an end.
没有什么是永远不变的。所有东西都必须有一个结局。
But all good things must come to an end, as they say.
但正如人们所说，天下没有不散的筵席。
He is not likely to come out and demand an end to all drone strikes.
他不可能出来，要求结束所有的无人机打击。
Very well. All games must come to an end.
很好。一切都会结束的。
Unfortunately, all good things come to an end. That's just how life is.
不幸的是，所有的好事总会有一个结束。这就是生活的样子。
It was a good life, but all good things come to an end.
这是一个很好的生活，但一切有益的事告一段落。
I see quite clearly that all good things must come to an end.
我清楚的了解到所有美好的事物终将走向终结。
All good things come to an end and tomorrow will be no different.
美好的事物都有终结的一天，而明天也不例外。(因为亚运会要结束了啦~)。
All good things must come to an end.
美好的事物总是稍纵即逝。
I guess, all things have come nearly to an end.
我想一切都快到尽头了。
But, as they say, all good things must come to an end.
但是，正如人们所说的，所有的好事都有结束的时候。
However, all good things come to an end, especially when circumstances change.
然而，天下无不散的筵席，特别是当环境改变了之后。
But as they say, all good things come to an end.
但俗话说，所有好事情都有个头。
But all good things must come to an end.
但一切有益的事，必须结束。
All good things must come to an end.
一切好事迟早都会结束。(天下没有不散的宴席。)
All good things come to an end.
每天都是故事的开始。每天都有故事结束。
All good things come to an end.
每天都是故事的开始。每天都有故事结束。
应用推荐