这是最后的一场舞了。
Now - almost directly. This is all but the last jig.
现在——马上就走。这是最后的一场舞了。
I answered all but the last two questions on the test.
我做完了测试中所有的题目，除了最后两个问题。
Last but not least, I'd like to thank all the catering staff.
最后但同样重要的是，我要感谢所有的餐饮工作人员。
We had some trouble in the village last night, but it's all right now.
昨晚我们村里出了点乱子，现在没事了。
But all this has about it the feel of a last stand.
所有这一切最终都似乎将会是一致的。
But has Tesla had the last laugh after all?
但是特斯拉到底笑到最后没有？
But set all that alongside some LSE research last year for the Optimum Population Trust.
把那些放一边，伦敦交易证劵所最近调查的可能是信赖的优化的人口。
But I tolerate all the last nothing hold me.
我容忍了所有最后反倒什么都容不下我。
But like all dreams, you never know the ending until the last minute.
但正如所有的梦想一样，不到最后一刻谁也不会知道结果。
All right, Elizabeth. But this is the last time.
好吧，伊丽莎白。不过这可是最后一次了。
I ran all the way to the station, but I missed the last bus.
我一路跑到车站，还是没赶上最后一班公共汽车。
But the truth is, Sir, all last term I felt as if had no go in me whatsoever.
可事实是，先生，整个上学期我都感到仿佛一点劲儿都没有。
But on all the tapes in the last few weeks, he's like this.
但是在过去几周的录像带上，他却是这样的。
But at last he passes all the tests and become a real boy.
但最后，他通过了所有的测试，成为一个真正的男孩。
It was quite tense until the end, but at the end all the tension of the last season came out.
到后来竞争的很激烈，但最后还是和上赛季一样。
We can all make Suggestions, but the manager has the last word.
我们谁都可以提建议，但经理最后说了算。
Last month, six people to the company applying for the job, but all failed.
上月有六个人向这家公司申请这份工作，但都失败了。
We used to study and play together all the time, but ever since last Friday.
我们过去曾经一起学习过、玩过，但从上个星期五就不一样了。
If we spring all the time, we not only fail to win the race, but never last long enough to reach the finish line.
如果总是不停地往前冲，我们不仅能赢得丝毫，也会因为力量耗尽而无法达到终点。
All the boys but him went camping last weekend.
上周末除了他之外，所有的男孩都出去野营了。
Last year the football team was a worse team among the league, but this year the situation is a horse of a different color, the team has beat all of others.
去年这支球队在联赛中成绩很糟糕，但今年情况完全不同了，他们打败了所有的对手。
Last year the football team was a worse team among the league, but this year the situation is a horse of a different color, the team has beat all of others.
去年这支球队在联赛中成绩很糟糕，但今年情况完全不同了，他们打败了所有的对手。
应用推荐