I don't see the point of doing it all again.
我就不明白,再做一次有什么意义。
She was none too pleased at having to do it all again.
工作必须重做,这使她气愤不已。
Drink ye all again to the merciful English law!
为仁慈的英国法律干杯!
再来一次我也愿意。
咱们重头再来一遍。
I didn't expect to have to go through it all again.
我没有想到我必须再去面对这样的痛苦。
I would like to thank you all again for your support.
我要再一次感谢你们所有的人给予的支持。
Re-deploy your application, and then click Run All again.
重新部署您的应用程序,然后再次单击RunAll。
Live it all again, and allow the pain and tears to heal you.
重新生活吧,让痛苦和泪水治疗你。
Because we are so young, when some matters come, we just do it all again.
我们很年轻,所以如果有什么不如意,可以从头再来。
All the old hostilities resurfaced when they met again.
他们再次碰面时,过去的种种敌意又都冒了出来。
The teacher tinkled her desk bell and they all sat down again.
这位老师摇了摇她桌子上的铃铛,他们又全都坐下了。
We had to strip out all the old wiring and start again.
我们不得不将原有的线路全部拆除,从头再来。
They'll never be friends again after all that has passed between them.
经过了这么多事情,他们已经友谊难再了。
Look at all that graffiti—those kids have been at it again.
瞧瞧所有的那些涂鸦—又是那些孩子干的好事。
In this way, you don`t have to review all the material again.
这样,你就不必再复习所有的材料了。
Long before morning, all was done again.
天还没亮,一切又重新开始。
Th' world's all fair begun again this mornin', it has.
今天早上世界又公平地开始了,真的。
You pulled out all the toilet paper again.
你又把卫生纸扯满地。
Thank you again. I'll miss you all!
再次感谢你们,我会想念你们的!
They continue calling back and forth until they all find each other again.
他们不停地来回打电话,直到他们再次找到彼此。
He set to work again and made the snow fly in all directions around him.
他又开始挖,弄得雪在他周围四处飞舞。
I wish I could wave a magic wand and make everything all right again.
真希望我能魔杖一挥使一切又都好起来。
He did the work so badly that I had to do it all over again myself.
他活做得太糟糕了,我只好亲自从头再做一次。
I'm confused—say all that again.
我被搞糊涂了,把那件事从头到尾再说一遍吧。
The whole process started all over again.
整个过程又重新开始了。
全部都再回到这里。
The jury all brightened up again.
陪审员又都高兴起来。
The jury all brightened up again.
陪审员又都高兴起来。
应用推荐