Almost all states in America have a state fair.
美国几乎所有的州都有州博览会。
By about 10,000 B.C.E., all those giant creatures, the Metgauna of North America were gone.
到大约公元前10000年,所有那些巨型生物,包括北美的猛犸都消失了。
So you did make it to America, after all.
这样你终究成功到达了美国。
All the facts suggest that high unemployment in America is the result of inadequate demand.
所有的事实都表明,美国的高失业率是需求不足的后果。
The company is based in America, but has offices all around the world.
这家公司的总部设在美国,但在世界各地都设有办事处。
Most of those in Europe and almost all in North America were safe.
在欧洲,大部分大部分是安全的;在北美,几乎所有堕胎都是安全进行的。
America I've given you all and now I'm nothing.
美国,我已经将一切交给你,现在我一无所有。
America was where all my mother's hopes lay.
美国寄托了母亲所有的希望。
Actually, not all stores in America roll out the red carpet for their customers.
事实上,并不是所有美国的商店都待顾客如同上宾一般。
And by 2011, all America troops are supposed to be out.
2011年前,所有美军理应离开。
For now it sometimes seems that all America is one big orgone box.
因为现在看起来每一个美国人都拥有一个威格昂。
We are all victims of America and Britain.
我们都是美国和英国的受害者。
That is not at all true of America.
在美国那不一定总是真理。
After all, the stress tests in America in 2009 helped restore confidence there.
毕竟,2009年美国的压力测试帮助那儿恢复了信心。
And if they can shake in Georgia, they can shake all across America.
他们晃动了佐治亚的墙,就必然能晃动了整个美国的墙。
Why? Because "we all know" there is prejudice against black people in America.
为什么呢?因为“众所周知”,美国存在着对黑人的歧视。
In America private firms dispose of roughly 70% of all waste.
美国的私营垃圾处理机构处理约70%的垃圾。
We all appreciate your hard work to make America better.
我们非常感谢你为了让美国繁荣而作出的努力。
Now he's going to America all by himself.
现在,他自己一个人要到美国去了。
America does not have a carbon price at all yet.
美国则根本没有进行碳处理的价格。
And America, after all, needs saving.
并且毕竟美国需要救赎。
All of North America is in recession now.
北美所有地区无一幸免地陷入衰退。
All of North America is in recession now.
北美所有地区无一幸免地陷入衰退。
应用推荐