We understand earthquakes better than we did a century ago, when San Francisco was flattened.
现在的我们比一个世纪前旧金山被夷平的时候更了解地震。
Never more so than a few years ago, when my father died.
过去的一些年决不会发生，当我父亲过世。
When I started online dating a couple of years ago I had very little success.
几年前当我开始网上约会时，成功机率很小。
When a light passenger plane flew off course some time ago.
不久前，一架轻型客机偏离了航线。
When Chrysler bought American Motors years ago, that company also was a mess.
许多年前克莱斯勒收购了美国汽车公司(American Motors)。
It was a long time ago, when I was still in college, that I found out about the moon.
那是很久以前的事了，那时我还在上大学，我知道了一个关于月亮的秘密。
I was a child when I left this house four months ago.
四个月前我离开这个家的时候，我还只是个孩子。
But when the younger Mr. Zhou returned home a year ago, he was still single.
可是，一年前当周先生回到家时，他还是单身。
There was a time, long ago, when people starved because there was not enough food.
很久很久以前，人们因没有足够的食品而挨饿。
A little while ago, when they came to tell us to come to you, I still thought that I was about to die, but it was from joy.
刚才有人来叫我们来的时候，我还感到我要死了，但那是快乐得要死。
A week ago when I took her out, she was so happy running around.
一个星期前，当我带她出去的时候，她很高兴地跑来跑去。
When we were in Spain, a few years ago.
几年前我们在西班牙的时候就是这样。
It was stolen twenty years ago when Dan was a boy of fifteen!
这是20年前丹还是一个15岁的孩子时被人偷走的！
When did he start golfing? One and half a years ago.
他什么时候开始打高尔夫的？一年半以前。
A century ago Scott lost and Amundsen won—partly because he knew when to turn back.
一百年前，罗伯特·弗尔肯·斯科特之所以失败而罗尔德·阿蒙森之所以能成功在一定程度 上是由于阿蒙森知道何时退缩。
I have a fever. When did it begin? About two days ago.
我发烧了。它什么时候开始的？大约两天前。
However, an incident occurred 12 years ago, when a demon fox attacked the village; many.
然而，12年前一个妖狐袭击这个村庄时发生了一件事。
It wasn't so long ago when you wanted a similar understanding, was it?
在不久前，你不也希望能有人这么理解你么？
We came a week ago, since when the weather has been bad.
我们一星期前来到这里，从那时起天气一直不好。
When did I begin to drink coffee, I could not remember a long time ago.
什么时候开始喝咖啡的呢？我早已记不得了。
Obviously it was me at one point, but that was a long time ago, when I was a kid and the money was all new to me.
显然这只是一小部分，而且也是很长时间以前了。以前我刚挣钱的时候确实比较霸气外露。
It started two years ago, when I hit my head and got a concussion.
这得从两年前说起，当我头被撞后我得了脑震荡。
There was a time, long ago, when Ewoks would war among each other.
伊沃克人互相征战的时代逝去已久。
And when she left here a year ago, she was just a fairly good ingenue.
一年前，当她离开这儿时，她只不过是一个相当不错的天真无邪的小姑娘。
My wallet was stolen a couple days ago when I walked down the street.
前几天当我沿着大街走的时候，钱包被人偷了。
When first we rode to Carmody's, a score of years ago.
当我们头回骑马去，在二十多年前。
When first we rode to Carmody's, a score of years ago.
当我们头回骑马去，在二十多年前。
应用推荐