Bonus notices were issued each year from head office to local agents.
红利通告每年由总公司发给各地方代理商。
Money can be sent to any one of 22,000 agents worldwide for collection.
钱款可以送交全世界22000个代理机构中的任何一个来收集。
Agents will raise the issue of prize-money for next year's world championships.
代理商们会提出明年世界锦标赛的奖金问题。
We have two agents on the case.
我们有两名探员在侦察此案。
I rang round all the travel agents in the area.
我打电话询问了那个地区所有的旅行社。
The real estate agents say no one else will make me an offer.
各房产中介说别人都不会给我出价了。
Cheap flights are available from budget travel agents from $240.
起价$240的廉价机票可从一些经济旅行社那里买到。
For them, commerce and economic development were agents of civilization.
对他们来说，商业和经济的发展是推动文明社会发展的动力。
Travel agents will also be able to advise you on what you are insured against.
旅行社也会告诉你你投保的是什么。
It had been prepared by some ex-CIA agents in a private intelligence outfit in Bethesda.
它是由贝塞斯达一家私人情报机构的一些前中情局特工准备的。
Enemy agents plotted to blow up the plant.
敌人奸细密谋炸毁那家工厂。
他们的代理人肯定很高兴。
They trust agents they believe in.
他们只信任他们相信的代理。
代理商是众所周知的。
Background agents were not covered.
本文也没有涉及后台的代理。
Q: Most travel agents are women. Why?
问：多数旅游代理商都是女性，原因何在？
This is where we will store our agents.
我们将在这个包中存储代理。
Agents are usually paid with commission.
代理人的报酬通常为佣金。
It's bad news for travel agents, too.
这对旅行社也是坏消息。
Agents need not even represent humans.
甚至作用者也不需要代表著人类。
旅行社……走了。
B: Have you spoken to any good agents yet?
你有没有和一些好的代理商谈谈？
Agents barged in and shut down production.
探员们闯入工厂并关停了生产线。
Into this scene come two agents of change.
在这样的故事背景下，来了两个改变现状的人。
Estate agents insist the number is much higher.
房地产代理商坚称数字其实要高得多。
Connie: Here, Mike. Let's film these two agents.
康妮：这边来，迈克。我们来拍这两个代理人。
Should talent agents only sell to Hollywood?
明星经纪人只应向好莱坞推销吗？
User agents will always know to look for it there.
用户代理总是会知道到那里去查找该文件。
Local agents say there is no interest from buyers.
当地的代理商说买家对这里不感兴趣。
But individual agents still handle the “last mile”.
但收尾工作仍然由个人代理商去完成。
应用推荐