I hope people will be courageous enough to speak out against this injustice.
我希望人们能敢于大胆说出来，反对这种不公。
The new card will safeguard the company against fraud.
新卡将保护公司免遭诈骗。
The mayor will resign if the vote goes against him.
如果投票结果对市长不利，他将辞职。
The debate will pit the industrial North against developing countries in the South.
这场辩论会使北方的工业国家和南方的发展中国家针锋相对。
Tomorrow's game against Arsenal will be a good gauge of their promotion chances.
明天与阿森纳队的比赛是衡量他们能否升级的很好的依据。
I don't want to go against your will.
我不想违背您的意愿。
Who will he be racing against in the next round?
下一轮他和谁比赛？
You must wear goggles and a mask that will protect you against the fumes.
你必须带上护目镜和防护面具，以保护你不被烟熏。
He will appeal against his conviction.
他将对判决进行上诉。
The company will be taking disciplinary action against him.
公司将对他进行纪律惩罚。
The Security Council will consider taking future actions against sanction-busters.
安理会将考虑未来采取措施打击破坏制裁的人。
The police will not relent in their fight against crime.
警方将继续严厉打击犯罪活动。
Exercise will not only lower blood pressure but possibly protect against heart attacks.
运动不仅会降低血压，而且能防止心脏病发作。
His version will later be cross-checked against that of the university.
他的说法稍后将被与大学的说法进行多方核对。
I was forced to sign the agreement against my will.
我被迫违心地签了这份协议。
No doubt he was forced to leave his family against his will.
毫无疑问，他是被迫违心地离开家人的。
Anything that goes against the law of nature will receive severe punishment from it.
任何有悖自然规律的事情都会遭到大自然的严厉惩罚。
He would keep no girl in the Neverland against her will.
他不会违背任何一个女孩的意愿而把她留在永无乡。
A player should never go against his/her sponsor's will.
运动员不应违背赞助商的意愿。
Perhaps the sparrows will beat against the windowpanes!
也许麻雀会拍打着窗玻璃！
Travel agents will also be able to advise you on what you are insured against.
旅行社也会告诉你你投保的是什么。
He married her against the will of his parents.
他违背父母的意愿与她结了婚。
If there is not rigorous action against deforestation, it will rise, yes.
如果这里没有针对伐林的严打行动，那伐林量必升无疑。
I'll never do it any more against your will.
我再也不做你不愿意做的事了。
So you would be immortal but not in the sense of immortal against your will.
所以你会是不朽的,但不是从那种违背你意愿的不朽的意义上说。
If God exists, all depends on him and we can do nothing against his will.
如果上帝存在，一切皆取决于他，我们不能违背他的意愿。
In this example you will work against the database.
在这个例子中，您将使用数据库。
All this suggests that the battle against inflation will be hard.
所有这一切显示：对抗通货膨胀的战役将会很艰难。
He said no father ever forces his daughter to marry against her will.
他说没有任何一个父亲曾经强迫他的女儿违心地嫁人。
应用推荐