Over and over again, a bright sunbeam would tempt the busy child outside.
明亮的阳光会一次又一次吸引外面忙碌的孩子。
I've told you over and over again not to do that.
我一再跟你讲不要再那么做。
She betrayed his trust over and over again.
她一次又一次地辜负了他的信任。
The police replayed footage of the accident over and over again.
警察一遍又一遍地重放事故的片段。
She kept repeating his name softly over and over again.
她轻轻地一遍又一遍地重复着他的名字。
We left the road, and again bumped over the mountainside.
我们离开公路，又一次在山坡上颠簸行驶。
He would go over his work again and again until he felt he had it right.
他会反复检查他的工作直到他觉得准确无误为止。
He had to lift different weights and do it over and over again.
他不得不一遍又一遍地举起不同的重量。
They see the result they want clearly and rehearse it over and over again.
他们清楚地看到自己想要的结果，然后一遍又一遍地预演。
We lose the house, we sell our cars, and we start all over again.
我们失去了房子，卖掉了汽车，然后重新开始。
Rushing toward the children, the grandmother hugged them over and over again.
奶奶冲向孩子们，一遍又一遍地拥抱他们。
Life is to go over and over again!
人生就是要一次次的超越！
He turned over in bed and fell asleep again.
他翻了个身又睡着了。
But it's hard to come up with performances like this over and over again.
但是，让我一次又一次都能打出像我现在这样的好成绩很难。
Imagine the fulfillment of your desire over and over again prior to sleep.
在睡前，一次又一次地想象你的愿望实现时的影像。
In short, he tests his reasoning over and over again.
总而言之，他一遍又一遍不停地测试他的推理。
He learns music by ear and maybe plays records over and over again.
他用耳朵来学习音乐，可能就是一遍又一遍地放录音。
Are the same pages appearing over and over again?
是有相同的页面一次又一次的出现么？
She had a determined look on her face and got up again, over and over.
她带着一脸坚决的表情，就这样一次又一次的跌倒再爬起，不肯放弃。
The same behavior patterns present themselves over and over again.
同样的行为模式一次又一次地出现。
If you do something over and over again, you develop a habit.
当你一遍遍做某件事的时候，你会培养一种习惯。
So it's almost history replaying itself over and over again," he said.
所以，情况几乎就是历史一次又一次地重演。
Stop thinking about your problem over and over again.
不要再去一遍遍思考你的问题。
Yes, such change takes patience and trying over and over again.
是的，这种改变需要耐心和不断地努力。
It follows this loop over and over again until it is turned off.
它周而复始地执行这些循环，直到被关闭为止。
A: All the water in the colony is used over and over again.
答：整个殖民地的水都是来来回回循环利用的。
We see "boom and bust, " ups and downs, over and over again.
我们不断地看到“繁荣与萧条” 的起伏跌宕。
We see "boom and bust, " ups and downs, over and over again.
我们不断地看到“繁荣与萧条” 的起伏跌宕。
应用推荐