I've told you time after time not to do that.
我一再告诉过你不要干那件事。
You will get a perfect result time after time if you follow these instructions.
如果你遵循这些用法说明，每次都会得到最佳的效果。
Some people fall asleep easily, but then wake up time after time.
有些人很容易睡着，但是会醒很多次。
Time after time year after year.
一次又一次，一年又一次。
Time after time, year after year.
一次又一次，一年又一次。
I thought this question time after time.
我一次又一次地想这个问题。
The wounded soldier toppled down time after time.
伤兵一次又一次地跌倒。
Time after time he restrained his anger and did not stir up his full wrath.
而且屡次消他的怒气，不发尽他的忿怒。
Time after time the market seems to have found ways to work around regulation.
一而再，再而三，市场似乎总能发现绕开规制的方法。
Throughout two, long, shameful games my ball went into the gutter time after time.
在两局漫长又丢人的游戏中，我的球一次又一次地滚进了槽里。
After a serious argument, it can take some time for the wounds to heal.
激烈争吵之后的感情创伤需要一些时间才能愈合。
After all the delays, we were anxious to make up for lost time.
耽搁了这么久，我们急着想弥补失去的时间。
After a time you get to realize that these things don't matter.
过段时间你会明白这些事情并不要紧。
The traffic took a long time to clear after the accident.
事故过去后很长时间交通才恢复畅通。
You will automatically wake up after this length of time.
你将在这段时间之后自然醒来。
They plan to arrive some time after three.
他们预计在三点钟以后到达。
The child disappeared from his home some time after four.
这孩子四点多的时候就离家不见了。
The incident happened just after ten o'clock local time.
该事件发生在当地时间刚过10点。
After resting for a short time, the boy started once more, but failed again.
休息了一段时间后，男孩又开始了，但是又失败了。
After he finished the book, he found time to lecture at various colleges.
他完成那本书后就有时间在各大学讲演。
How time flies! After the party, maybe it's time to say goodbye to junior high.
时间过得真快！聚会结束后，也许是时候和初中生活告别了。
Some spacecraft may have problems while in space after a certain amount of time.
一些宇宙飞船在太空中停留一段时间后可能会出现问题。
Day after day, time passes away.
一天天过去，时间逐渐流逝。
Day after day, time passes away and I just can't forget this feeling.
时间一天天流逝，但我仍然无法忘记这种感觉。
Only after a long, long time did Heidi become quiet.
过了很长很长时间，海蒂才安静下来。
I need time to get my wind back after that run.
我跑过之后需要时间喘口气。
You should allow a little time after a meal for the food to digest.
饭后你应该留点时间让食物消化。
It was well after midnight by the time Anne returned to her apartment.
安妮回到公寓时早已过了午夜。
The process is repeated after a short interval of time.
该程序间隔很短时间就重复一次。
应用推荐