After a minute or two I left them there jabbering away.
过了一两分钟我就走了,留下他们在那里叽叽喳喳说着。
After exploring the old part of town there is a guided tour of the cathedral.
考察老城区之后,有到大教堂的导览之旅。
There was a short period of uneasy calm after the riot.
动乱之后是令人不安的短暂平静。
There has been some violence after the match, but the police are now in control of the situation.
比赛后发生了一些暴力事件,但是现在警方已控制了局势。
There was no criticism of her work until after she was downgraded.
直到她被降职之后,才有人开始对她的工作说三道四。
There was a lull in political violence after the election of the current president.
现任总统选举结束以后,政治暴力曾暂时平息。
There was some concern among book and magazine retailers after last Wednesday's news.
上周三的新闻之后,图书与杂志零售商都有了些担忧。
There was a general disinclination to return to the office after lunch.
午饭后人们一般都懒得回办公室办公。
After lunch there was a little more clearing up to do than usual.
午餐之后有比平常多的清扫工作要做。
At Miss Garbo's request, there was a cremation after a private ceremony.
应加伯小姐的要求,私下举行仪式后就进行火化。
There was a cold snap after Christmas.
圣诞节后出现一段寒冷天气。
There were tears streaming down my mother's face after she saw the gift.
妈妈看到礼物后,流下了泪水。
After the crazy "Double 11", there were usually a lot of complaints on the Internet.
疯狂的“双十一”过后,网络上通常会有很多抱怨。
After his wife left, there was a gaping hole in his life.
妻子离开后,他的人生中出现了一大片空洞。
After an initial surge of interest, there has been little call for our services.
过了开始的一阵新鲜劲后,对我们服务的需求就变得很小。
After the election there was a swift transfer of power.
大选之后权力迅速交接。
After the war there was a bulge in the birth rate.
战后出生率一度激增。
After the recent unrest there is an edgy calm in the capital.
最近的骚乱之后,首都平静得令人不安。
There are too many schools chasing after too few students.
有太多的学校争抢太少的学生。
After he went into his room, the owner said to his wife, "Look at his bag, there must be much money in it."
当走进自己的房间时,店主对妻子说:“看看他的包,里面一定有很多钱。”
You will have to go to your headquarters; the officers there will look after you.
你应该到你们的总部去;那儿有军官会照顾你。
If we study day after day, there is nothing that cannot be achieved.
如果我们日复一日地学习,就没有什么是做不到的。
After the heavy rain, there are few apples left.
大雨之后,树上的苹果所剩无几。
There warn't any other place as handy after that fool of a job.
除了干这种傻事以外,再没有比这更方便的地方了。
He is firmly under the belief that there is life after death.
他坚信死后仍有生命。
There is no need to pick at him all day long. He's a child after all.
不要老是对他唠唠叨叨,他毕竟还是个孩子嘛!
After the wind, there was a layer of dust on the desk.
大风过后,桌上落了一层灰。
Snow sugars if the weather becomes warm and the cold again there after.
下雪之后天气转暖又变冷,雪就变成了颗粒状。
“There’s a morning after…there are things we won’t forget, ” he warned.
他警告说,“在…之后的一个早上……有些事我们永远都不会忘记”。
“There’s a morning after…there are things we won’t forget, ” he warned.
他警告说,“在…之后的一个早上……有些事我们永远都不会忘记”。
应用推荐