We're both going after the same job.
我们俩都在谋求同一份工作。
They both went after the same girl.
他们俩在追求同一个女孩。
We both went after the same job.
我们两人都想得到这个工作。
FC: We're all after the same basic goals.
FC：我们都有着相同的基本目标。
We are both going after the same work.
我们俩都在谋求同一份工作。
The past is that now is. After the same.
从前是，现在也是。以后也一样。
The two house were built after the same model.
这两所房子是按同一式样建筑的。
The characters are always after the same things.
人物背后的故事都一样。
We are all good guys and we are after the same goal.
我们都是好伙伴，我们有着同样的目标。
The two buildings are modeled after the same pattern.
这两座建筑是按照同一模式建造的。
We're after the same rainbow's end, waiting round the bend.
我们等在河湾处，跟随着彩虹的尽头。
You want to put your best foot forward because there are twenty other people after the same job.
你得给他们一个好印象才行，因为有二十多个人都在争夺这个工作。
She hates doing the same work day after day.
她讨厌日复一日做同样的工作。
The newspaper job had me doing the same thing day after day.
这份报业的工作让我日复一日地做同一件事情。
Women, of course, face the same issues of returning after a long absence.
当然，女性也面临着同样的问题，那就是长假后重新回到工作岗位上。
After a minute or two, the same voice cried, "Get under the window and hold out your hat!"
过了一两分钟，还是那个声音喊道：“到窗户下面去，把你的帽子拿出来！”
Oh, well, after all, it's the same thing--with Toad.
噢，好吧，反正是一回事——对托德来说。
After all, he should be doing the same for you.
毕竟他也会为你做同样的事。
Nothing was the same after that.
打那以后，一切都不一样了。
And it is clear that business will not be the same after the crisis as it was before.
而且有一点是显而易见的，那就是危机后的公司经营将和以往不同啦。
For exercise, you could exercise right after your morning coffee (if you have coffee at the same time every day already) or right after work, if you get off work at the same time every day.
你可以在每天的早咖啡后进行锻炼(如果你刚好在每天的同一时间喝咖啡)或是下班以后，如果你每天是在同一时间下班的话。
Doing the same workout, day after day, isn't a lot of fun.
日复一日的做同样的训练是不会有太多乐趣的。
There is comfort in the continuity of seeing the same books year after year.
能年复一年地看到一些同样的书是很惬意的。
After that, repetition ceases to have the same effect and may even reverse.
之后，重复的作用减弱，甚至可能起反作用。
Skip caffeine after 3 in the afternoon for the same reason.
同样，下午3后就不要喝咖啡了。
Maintaining the same data after the recovery.
恢复之后维护相同的数据。
Maintaining the same data after the recovery.
恢复之后维护相同的数据。
应用推荐