A soldier was arrested after running amok with a vehicle through Berlin.
一名士兵在疯狂飙车穿越柏林后被捕。
After running through the numbers in every possible combination, we finally hit on a solution.
将数字排列出了所有可能的组合后,我们终于找到了答案。
Our heads were steaming after running.
跑步之后,我们的脑袋冒着热气。
I feel comfortable after running.
跑完步后我感觉很舒服。
跑过之后,我感到热。
My heart beats faster after running.
跑步之后我的心跳加快。
How to Deal With Muscle Soreness After running?
怎么办,跑步过后肌肉酸痛?
Let me catch my breath after running so fast.
刚才跑这么快,让我喘一口气。
After running the test, everything seems all right.
运行测试以后,所有看起来都正常。
We were heated up after running for about one hour.
跑了近一个小时,我们浑身都发热了。
This analysis is done offline after running the test(s).
此分析是在运行测试后离线地进行。
If I catch a cold, I can be recovered after running.
如果我感冒了,跑完步后我可以很快就恢复了。
After running this command, you see that there is no output.
在运行了这个命令之后,您将看见没有任何输出。
It took him a while to get his wind after running so fast.
他在跑得这样快以后过了一会儿才能正常呼吸。
Be sure to take a look at the log file after running WSRR_DLA.sh.
运行WSRR_DLA . sh之后,一定要检查一下这个日志文件。
We will test PERFORMER after running runstats in a section below.
在下面的小节中,我们将在运行runstats 之后测试PERFORMER。
After running such a long way, the messenger was gasping for breath.
传令兵在跑了这么长一段路后,直喘粗气。
Isn't is nice how Figure 3 shows a build failure after running Ant?
图3显示了在运行Ant后显示构建失败,这样不是很好吗?
After running the WS-I test tool the following error message is given.
运行WS - i测试工具后将得到以下错误消息。
In other words, fix the links after running it through the style sheet.
换句话说,在样式表中运行过链接之后再修复它们。
After running tar, the current directory contains a new file, archive.tgz.
在运行tar命令之后,当前目录中包含了一个新的文件archive . tgz。
The messenger gasped out his story after running all the way from the battle.
传令兵从战场上长途跑回来后,气喘吁吁地说出了战况。
After running the advisor again, we find that the recommendations are the same.
重新运行Design Advisor之后,我们发现建议是一样的。
They quickly backed off the proposal after running into a storm of opposition.
这一建议激起了一片反对浪潮,他们很快就让步了。
Use this utility after massive changes to the data and possibly after running REORG.
大量更改数据之后或运行REORG之后使用该实用程序。
To ease the pain and reduce inflammation, ice your shins immediately after running.
为了缓解疼痛和减少炎症,应当在跑后立刻冰敷你的胫骨。
After running, especially a long run, you want to replenish energy as quickly as possible.
在跑步尤其是长跑之后,你需要尽快恢复能量。
After running setup, verify that the service is present in the Services applet (Figure 1).
安装过程运行之后,验证此服务出现在Servicesapplet中(见图1)。
After running the batch file, our environment is ready for compiling and linking our program.
在运行该批处理文件之后,也就准备好了用于编译和链接程序的环境。
After running the batch file, our environment is ready for compiling and linking our program.
在运行该批处理文件之后,也就准备好了用于编译和链接程序的环境。
应用推荐