I never thought after last year that we see McGrady like this.
我想不到是经过了去年我们会见到今年麦蒂打得那么好。
After last year the question naturally arises, "What do we do for an encore?"
去年的好业绩之后，一个很自然的问题就是：“我们怎么才能重复这一好的业绩？”
Last year the business went belly up after one of the partners resigned.
去年一位合伙人退出后，这家企业就垮掉了。
After Tervooren got laid off last year, he started his own business.
去年，Tervooren被解雇后，他开始了自己的生意。
All of this was under discussion a year ago, after Bangkok's last conflagration.
这些问题在一年前曼谷突发事件后就开始讨论了。
Elizabeth Edwards died last year after a long battle with cancer.
伊丽莎白身患癌症多年，于去年去世。
And after that fall he had right here last year when he broke his knee.
而且去年他就是在这里把膝头摔坏的呀。
The conflict between him and me took place last year when I was about to go home after graduation.
我和他的矛盾就发生在去年我即将毕业回家的时候。
World trade is expected to drop 11% this year, after expanding by 3% last year. The I.M.F..
继世界贸易额去年的增长3%后，今年贸易额预计会下降11%。
The stock has declined 5.9 percent this year after climbing 75 percent last year.
去年摩托罗拉股价上涨75%，今年下滑5.9%。
Last year our English teacher would sometimes tell us stories in English after class.
去年，我们的英语老师常常在课后用英语给我们讲故事。
The first time you ran out of the classroom after class last year, remember why? Let me tell you!
去年下课后你第一个跑出教室那次，还记得原因吗?让我来告诉你！
We always keep our children indoors after dark, since that horrible murder last year.
自从去年那次可怕的凶杀后，我们总是不准小孩子在天黑后外出。
This is the reservoir that we built after the flood last year.
这就是去年洪水过后我们修建的水库。
The man often felt lonely after his wife died last year.
这个男士在他的太太去年过世后，经常感到孤单。
Last year he started an after-school club to explore science in China's past.
去年他成立了一个课外俱乐部来探索中国古代的科学。
She took up painting after he retired last year.
她去年退休后开始画画。
After the trouble I got into last year, no way.
经过去年那场灾难之后，我决不会忘的。
After a good year the team reverted to type in their last game.
这个队好了一年，上一场比赛中又故态复萌。
The system is at last accomplished by our efforts after over one year.
经过一年多大家的共同努力，系统终于告一段落了。
Last year, she decided to try out for a volunteer after-school reading program.
去年，她决定尝试在一个课后阅读项目中做一名志愿者。
EXAMPLE: After several failed attempts previously, I quit smoking for good last year.
经过之前的数次失败尝试后，我去年永远戒掉了烟。
At last, after a year he could not wait any longer.
最后，在一年以后，他不能再等了。
But after I went to college last year, I began to write again.
但是去年，我上了大学后，我开始给他回信。
Last year, she decided to try out for a volunteer after-school reading program.
去年，她决定去参加一个课外阅读项目的志愿者的选拔。
Another close friend died last month after a year of struggling with cancer.
另一个好朋友在与癌症搏斗了一年之后也于上个月去世。
Last year I caught a fish after waiting for many hours.
去年我等了好几个小时才抓到一条鱼。
Like everybody, I just want to play, especially after playing all of last year.
就像每个人，我只是想打比赛，特别是在去年我打了全部比赛。
Last year his grandfather and grandmother died one after the other.
去年，他的爷爷、奶奶相继去世了。
We want to repeat last season's achievements year-after-year.
我们想年年都重复上个赛季的成绩。
应用推荐