His nominee for vice president was elected only after a second ballot.
他的副总统候选人仅在第二轮投票后就被选中。
After a second or two of panic, she got control of herself.
经过一两秒钟的慌张之后，她镇静了下来。
"It's a cat," said Harry, after a second or two, "or a bird."
“是猫，”一两秒钟后，哈利说，“或是小鸟。”
The question is whether he can still be that fighter after a second beating.
问题是，他第二次被击败后，还会是那样的拳手吗？
Prisoners can be executed "almost immediately" after a second appeal has been rejected.
第二次上诉被驳回后，“几乎可以立即”处决囚犯。
"We had a mountain to climb after the second goal went in," said Crosby.
克罗斯比说:“第2个球进了后，我们面临着很大的困难。”
The kid, after all, was his own flesh and blood. He deserved a second chance.
这个孩子毕竟是他的亲骨肉，他应该得到再一次机会。
He dived in after her without a second thought.
他不假思索地随她跳入水中。
Would you go on a second date after any of these mistakes?
你认为犯了这些错误后还能有第二次的约会吗？
So after another fiddle on the computer you print a second pair.
所以你又在电脑上忙碌一阵之后，第二双鞋产生了。
Soon after, we found the second bone, also with a lot of marks on it.
不久之后，我们又发现了第二块骨头，上面也带有很多痕迹。
It would become the second state, after Utah, to pass such a law.
如果通过，它将成为既犹他州之后第二个通过如此法律的州。
You repeat a thought again and again, and after awhile it becomes second nature.
你不断重复某一个思维，过了一段时间之后，它就变成了第二天性。
After she visited the store, she made a second journey.
在她去商场看过之后，她去了第二个地方。
They were given a second chance after lunch.
她们在午餐之后还有第二次机会。
After a gloomy, rainy start, the day brightened and every single second was perfection!
刚开始天空暗淡，细雨绵绵，紧接着雨过天晴，每一个瞬间都完美至极！
Iraq, the second most important Arab state after Egypt, remained a savage police state.
埃及外最重要的阿拉伯国家，伊拉克，也成为一个粗暴的警察国家。
Take a second capsule after you've arrived at the local bedtime.
到达之后在当地的睡觉时间吃第二颗。
After that, the second reaction is a quick and direct, "I want one."
他们随后的反应可谓直截了当，“我想要一部。”
After a slow beginning, the play fairly zips along in the second act.
这出戏开场演得很慢，到第二幕时进行得就很快了。
After lunch we went to a second-hand store.
午饭以后，我们去了二手商店。
After the second exercise, a couple people had hit their threshold.
第二次训练之后，有几个人已经开窍了。
You may apply a second coat three to four hour after the first coat.
涂抹第一层后三四小时可以再涂第二层。
After a whole night rest, I will go to climb the Great Wall the second day.
经过一个晚上的休息后，第二天我就会去爬长城。
After a breakup, it's all too easy to second-guess yourself and your choices.
分手后，一不留神就容易做事后自我批评，或批评做出的抉择。
You know the worst thing for a parent, second after losing a child?
你知道对父母亲来说 除了丧子之外最大的痛是什么吗？
One hundred million years after the big bang, a second transition occurred.
大霹雳后一亿年，发生了第二次的变迁。
China a is the world's second-largest gold buyer after India.
中国是全球第二大黄金买家，仅次于印度。
China a is the world's second-largest gold buyer after India.
中国是全球第二大黄金买家，仅次于印度。
应用推荐